1
00:01:28,172 --> 00:01:29,275
يا له من أسبوع!

2
00:01:29,344 --> 00:01:31,516
قدمي تؤلمني.
أعتقد أننا فعلنا

3
00:01:31,585 --> 00:01:33,172
عشر مرات أكثر من الكعك
من المعتاد.

4
00:01:33,275 --> 00:01:35,620
-هو جيد!
-ما هذا؟

5
00:01:36,654 --> 00:01:39,688
-فانيليا فرنسية؟
- لا، التوت والليمون.

6
00:01:40,792 --> 00:01:42,654
-هل هو للمنافسة؟
-و.

7
00:01:43,000 --> 00:01:45,034
لا أستطيع أن أصدق أنهم اختاروا
تلك الكعكة الحمراء

8
00:01:45,103 --> 00:01:47,172
-بدلاً من لك العام الماضي.
-هكذا هو.

9
00:01:47,241 --> 00:01:49,000
لن أسمح بهذا
يحدث مرة أخرى.

10
00:01:49,068 --> 00:01:52,654
والحقيقة أنهم رفعوا العلاوة
إلى 30 ألف دولار أمريكي.

11
00:01:52,757 --> 00:01:54,413
عظيم!

12
00:01:54,654 --> 00:01:56,310
هل يمكننا تجربة واحدة من هذه؟

13
00:01:56,413 --> 00:01:58,585
هل يمكنك، ثانية واحدة فقط، حسنًا؟
أريد التقاط صورة.

14
00:02:01,378 --> 00:02:02,792
واحد و...

15
00:02:03,551 --> 00:02:05,241
-جيد جدًا. نعم.
-أعطني إياها.

16
00:02:12,103 --> 00:02:14,068
و؟ كاتي؟

17
00:02:14,378 --> 00:02:16,137
انه جيد. جيد جدًا.

18
00:02:16,482 --> 00:02:18,551
جيد؟
يجب أن تكون عظيمة.

19
00:02:18,654 --> 00:02:19,792
لا أعرف إذا كان سيكون الفائز.

20
00:02:19,826 --> 00:02:22,792
وكأن التغطية كانت
حلوة جدا أو شيء من هذا.

21
00:02:23,447 --> 00:02:24,551
اعجبني.

22
00:02:27,447 --> 00:02:29,034
لا أعرف. لا بد لي من التفكير.

23
00:02:38,792 --> 00:02:40,688
-يا.
-مرحبا كلوي.

24
00:02:41,000 --> 00:02:43,757
-كيف حال أختي المفضلة؟
-كان بإمكانك الاتصال.

25
00:02:43,792 --> 00:02:47,103
-لم أنس. مرحبًا ديلان.
-يا. هل لديك بقايا طعام؟

26
00:02:47,447 --> 00:02:48,654
هناك، بالطبع.

27
00:02:49,792 --> 00:02:53,172
هل أنت متأكد أنك لم تنسى؟
منذ أن إنفصلت عن (سام)...

28
00:02:53,241 --> 00:02:54,688
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

29
00:02:54,792 --> 00:02:57,551
لديك دائما عذر
لتجنب هذه اللقاءات.

30
00:02:57,620 --> 00:03:00,516
-إنه موعد أعمى.
-سوف تحب ذلك.

31
00:03:00,723 --> 00:03:03,413
-وحتى؟ هل تعرفه؟
-نعم.

32
00:03:03,757 --> 00:03:05,000
إنه صديق لديلان.

33
00:03:05,068 --> 00:03:07,378
-إنه رائع.
- نعم، غدًا الساعة 10 صباحًا.

34
00:03:07,551 --> 00:03:10,378
نعم، في ذلك المطعم
من اللازانيا الرهيبة.

35
00:03:10,792 --> 00:03:12,310
لا تكن منتقدًا جدًا.

36
00:03:12,482 --> 00:03:14,516
إنه الإفطار،
يمكن تجنب الكتلة.

37
00:03:14,620 --> 00:03:16,792
أنا لا أفهم لماذا
لا يمكننا تناول الطعام هنا.

38
00:03:17,482 --> 00:03:19,516
لأن هنا
هناك الحلوى فقط.

39
00:03:19,757 --> 00:03:21,792
بالإضافة إلى أنني أعرفك،
سوف ينتهي العمل.

40
00:03:22,137 --> 00:03:24,275
كيف فعلت مع...
ماذا كان اسمه؟

41
00:03:24,344 --> 00:03:25,792
ماذا كان اسمه؟ مايك.

42
00:03:25,826 --> 00:03:28,103
-كان جيدا.
-لقد كان فشلا ذريعا.

43
00:03:29,172 --> 00:03:30,516
لم تكن هناك كيمياء.

44
00:03:31,757 --> 00:03:32,895
غداً.

45
00:03:32,930 --> 00:03:34,551
-سوف يكون هناك.
-نعم، سأكون هناك.

46
00:03:34,654 --> 00:03:37,723
-تريش، هل يمكنني الذهاب؟
-بالطبع، أراك يوم الاثنين.

47
00:03:38,620 --> 00:03:40,688
ولا تنسى
لضبط الساعات،

48
00:03:40,757 --> 00:03:42,275
الليلة
يبدأ التوقيت الصيفي.

49
00:03:42,344 --> 00:03:44,551
يمين. عليك أن تتأخر لمدة ساعة
أو تحريكه إلى الأمام لمدة ساعة؟

50
00:03:44,654 --> 00:03:47,378
-عليك أن تتقدم ساعة.
- نعم، إنه أوائل الربيع

51
00:03:47,482 --> 00:03:49,241
-وفي الخريف يتأخر.
-هذا صحيح.

52
00:03:49,344 --> 00:03:51,792
-حسنا، أراك لاحقا.
-مع السلامة.

53
00:03:54,310 --> 00:03:56,413
-ما كان اسمه مرة أخرى؟
-آدم.

54
00:03:56,447 --> 00:03:57,654
آدم.

55
00:03:57,792 --> 00:03:59,654
سوف يرتدي قميصا
الأخضر والجينز.

56
00:03:59,792 --> 00:04:01,792
حسنا، حصلت عليه.

57
00:04:02,206 --> 00:04:05,137
-هل تريد مني أن أكتب ذلك؟
-لا. الجينز الأخضر والقميص.

58
00:04:06,206 --> 00:04:07,413
كل شيء جيد.

59
00:06:38,413 --> 00:06:39,792
ماذا؟

60
00:06:41,723 --> 00:06:43,172
ليس هذا!

61
00:07:26,137 --> 00:07:28,172
مرحبًا، أنا تريش.

62
00:07:30,275 --> 00:07:32,344
-يا.
-آسف للتأخير.

63
00:07:32,413 --> 00:07:34,620
لقد عملت في وقت متأخر
الليلة الماضية.

64
00:07:34,723 --> 00:07:37,654
المنبه الخاص بي لم يرن
وهاتفي الخلوي مغلق.

65
00:07:38,310 --> 00:07:41,103
التكنولوجيا، أليس كذلك؟
على أية حال،

66
00:07:41,137 --> 00:07:43,895
أنا سعيد ل
لا يزال هنا.

67
00:07:43,930 --> 00:07:45,034
أنا أيضاً.

68
00:07:45,585 --> 00:07:48,275
- إذن هل سألت بالفعل؟
-ليس بعد.

69
00:07:48,344 --> 00:07:49,792
ماذا تطلب عادة؟

70
00:07:51,344 --> 00:07:54,482
عجة.
أنا دائما أطلب عجة البيض.

71
00:07:54,723 --> 00:07:55,826
ممتاز.

72
00:07:58,344 --> 00:07:59,757
هل أنت متأكد أنك...؟

73
00:07:59,792 --> 00:08:01,172
مرحباً، هل يمكنني أخذ الطلب؟

74
00:08:02,792 --> 00:08:06,378
نعم. سوف أسأل
كريب الفواكه من فضلك

75
00:08:06,447 --> 00:08:07,688
مع القليل
من لحم الخنزير في الداخل.

76
00:08:07,723 --> 00:08:08,861
لحم خنزير؟

77
00:08:08,895 --> 00:08:11,447
- نعم، مقطعة إلى مربعات.
-بالطبع.

78
00:08:11,792 --> 00:08:12,930
وأنت؟

79
00:08:18,172 --> 00:08:20,413
عجة الجنوب الغربي. شكرًا.

80
00:08:24,241 --> 00:08:27,000
-ماذا؟
- يا له من اختيار مثير للاهتمام!

81
00:08:27,344 --> 00:08:29,310
لحم الخنزير في الداخل؟

82
00:08:29,378 --> 00:08:30,792
آسف.
إنه أمر غريب، وأنا أعلم.

83
00:08:31,206 --> 00:08:35,585
رقم لقد رأيت للتو
شخص آخر يطلب ذلك.

84
00:08:36,688 --> 00:08:38,172
اعتقدت أنني كنت الوحيد.

85
00:08:39,792 --> 00:08:42,344
لذا، تحدث عن نفسك.

86
00:08:44,275 --> 00:08:47,792
-ماذا تريد أن تعرف؟
-قال كلوي إنه محامٍ.

87
00:08:48,241 --> 00:08:52,413
-كلوي؟
-هي اخترعته؟ دائما يفعل ذلك.

88
00:08:53,792 --> 00:08:57,688
أنا أكثر على الجانب
الطبية من الأشياء.

89
00:08:58,310 --> 00:09:00,206
مثل الإهمال؟

90
00:09:00,275 --> 00:09:02,310
أو مطاردة سيارات الإسعاف؟
شيء من هذا القبيل؟

91
00:09:02,620 --> 00:09:04,792
أطارد سيارات الإسعاف
هذا أقرب.

92
00:09:05,792 --> 00:09:08,344
آدم، آسف.
لا ينبغي لي أن أقول ذلك.

93
00:09:08,413 --> 00:09:11,447
-لا أريد الإساءة إليك.
-لا تقلق.

94
00:09:15,792 --> 00:09:18,757
قلت أنك عملت
حتى وقت متأخر أمس. ماذا تفعل؟

95
00:09:18,792 --> 00:09:20,447
أنا المالك
من الحلويات.

96
00:09:20,516 --> 00:09:22,757
-يسمى قصر كب كيك.
-في الجادة الخامسة؟

97
00:09:22,792 --> 00:09:25,034
-نعم، هل تعلم؟
-أذهب إلى هناك كثيرًا.

98
00:09:25,103 --> 00:09:26,723
ولكن لم يكن لدي
فرصة للدخول بعد.

99
00:09:27,792 --> 00:09:29,344
يجب أن تدخل يا آدم.

100
00:09:31,206 --> 00:09:33,344
لذا، الكعك، أليس كذلك؟

101
00:09:33,792 --> 00:09:35,000
و.

102
00:09:35,034 --> 00:09:36,792
ليس فقط أنهم جميلون،
كما أنها لذيذة.

103
00:09:37,000 --> 00:09:38,792
-بالطبع.
-لا تشك في ذلك.

104
00:09:38,826 --> 00:09:39,930
أنا لا أشك في ذلك.

105
00:09:40,757 --> 00:09:42,241
وأنت؟ مطبخ؟

106
00:09:42,310 --> 00:09:45,275
لا، ولكن أنا جيد مع فمي.

107
00:09:46,757 --> 00:09:48,275
ما هي النكهة المفضلة لديك؟

108
00:09:48,344 --> 00:09:51,792
-مثل الشوكولاتة أو الفانيليا؟
-و. أو حلوى...أو...

109
00:09:51,826 --> 00:09:54,378
أي شيء بالشوكولاتة
وزبدة الفول السوداني.

110
00:09:54,585 --> 00:09:55,792
إنه اختيار جيد.

111
00:09:56,137 --> 00:09:58,378
هناك شيء مثل هذا في القائمة
من المخبز؟

112
00:09:59,620 --> 00:10:00,757
ربما.

113
00:10:05,413 --> 00:10:07,137
-النصف لك.
-شكرًا.

114
00:10:07,241 --> 00:10:08,378
ربما أكثر من ذلك بقليل.

115
00:10:08,551 --> 00:10:10,792
لقد رتبت لقاء
مع رجل من مصلحة الضرائب؟

116
00:10:10,826 --> 00:10:12,551
و. لا أعرف ماذا أختي
كنت أفكر.

117
00:10:12,620 --> 00:10:16,103
الرجل تحدث للتو عن كيف
شركة صغيرة

118
00:10:16,206 --> 00:10:18,482
-يمكن تجنب عمليات التدقيق.
- يعتبر.

119
00:10:18,551 --> 00:10:19,654
و.

120
00:10:19,792 --> 00:10:22,413
الآن أنت تفهم لماذا كان لي
شكوك حول مقابلتك.

121
00:10:24,378 --> 00:10:25,551
إنه لأمر رائع أن التقينا!

122
00:10:27,206 --> 00:10:30,413
أريد توضيح شيء ما..

123
00:10:30,482 --> 00:10:31,723
انظر.

124
00:10:32,447 --> 00:10:34,000
ينبغي لنا أن نفعل هذا.
يبدو ممتعا.

125
00:10:34,551 --> 00:10:35,654
دعنا نذهب.

126
00:10:40,688 --> 00:10:43,482
مستعد.
كن حذرا حيث خطوة عند التسلق.

127
00:10:47,792 --> 00:10:50,792
-هل فعلت هذا من قبل؟
-نعم وأنت؟

128
00:10:51,275 --> 00:10:55,792
عندما كنت صغيرا.
هل تعتقد أنه سوف ينقلب؟

129
00:10:56,034 --> 00:10:58,654
-لا، إلا إذا كان يهز.
-لا! لا تفعل ذلك!

130
00:11:00,137 --> 00:11:01,447
إلى أين نحن ذاهبون؟

131
00:11:02,620 --> 00:11:06,034
لا أعرف. لا يبدو الأمر كبيرًا جدًا،
ليس بهذا العمق.

132
00:11:06,378 --> 00:11:08,792
-أنت لن تقول لي أي شيء.
-أنا أسبح.

133
00:11:08,826 --> 00:11:10,688
أنا لست من المعجبين
من المياه الموحلة.

134
00:11:11,000 --> 00:11:13,310
الجراثيم؟ الوحوش؟

135
00:11:14,206 --> 00:11:15,723
الوحوش، نعم.

136
00:11:16,137 --> 00:11:19,620
هذا كل شيء، الثعابين
وسمك السلور العملاق.

137
00:11:20,516 --> 00:11:22,620
لا أعتقد أن هناك
سمك السلور العملاق هنا.

138
00:11:22,688 --> 00:11:26,241
وهذا يعني أنه ينبغي لي فقط
تخاف من الثعابين يا آدم؟

139
00:11:27,688 --> 00:11:32,378
الضفادع. الضفادع أيضا. يخفي
تحت أوراق الزنبق

140
00:11:32,792 --> 00:11:35,137
- وبعد ذلك يقفزون عليك.
-ماذا؟

141
00:11:35,206 --> 00:11:36,516
-و.
-كل خير.

142
00:11:36,792 --> 00:11:40,792
إذا قفز عليك ضفدع
أنا أخافه.

143
00:11:41,068 --> 00:11:43,654
طالما أنك تحميني
من سمك السلور العملاق.

144
00:11:44,103 --> 00:11:45,792
-مجموع.
-يمين.

145
00:11:47,447 --> 00:11:50,310
هل يمكنك مساعدتي في الدواسة
قليلا؟ شكرًا.

146
00:12:43,137 --> 00:12:46,688
-كان ذلك ممتعًا حقًا.
-نعم كان كذلك.

147
00:12:48,172 --> 00:12:50,757
لأول مرة، لا بد لي من ذلك
شكرا كلوي.

148
00:12:51,585 --> 00:12:52,688
أنا أيضاً.

149
00:12:54,792 --> 00:12:59,310
حسنا، فقط لعدم وجود
التي تمر بجانب أختي

150
00:13:01,447 --> 00:13:06,723
-هذا هاتفي.
-ممتاز.

151
00:13:07,792 --> 00:13:12,585
شكرًا. حقا،
لقد كان يوما جميلا.

152
00:13:17,757 --> 00:13:20,792
أراك لاحقًا يا آدم.

153
00:13:21,792 --> 00:13:23,413
-مع السلامة.
-مع السلامة.

154
00:13:26,516 --> 00:13:27,688
مع السلامة.

155
00:13:33,344 --> 00:13:35,792
باركر.
اسمي باركر.

156
00:13:41,792 --> 00:13:43,792
-يا. صباح الخير.
-صباح الخير.

157
00:13:44,551 --> 00:13:46,137
هل انتهيت من هذا بعد؟
هل تأخرت؟

158
00:13:46,585 --> 00:13:47,792
لا تقلق.
أنا انتهيت.

159
00:13:48,447 --> 00:13:50,654
ممتاز.

160
00:13:51,792 --> 00:13:53,137
لقد أضفته بالفعل.

161
00:13:53,723 --> 00:13:56,620
-عادةً ما أضعه في النهاية.
-لا يشكل أي فرق.

162
00:13:58,034 --> 00:14:01,792
سأبدأ في القيام بذلك
كرواسون الشوكولاتة.

163
00:14:02,068 --> 00:14:03,172
إنهم جاهزون.

164
00:14:04,620 --> 00:14:06,413
نعم، إنهم يشعرون بالبرد. يستريح.

165
00:14:06,792 --> 00:14:09,068
-إنه بخير.
-تريش، أختك هنا.

166
00:14:09,585 --> 00:14:11,447
كل شيء جيد. وانا ذاهب.

167
00:14:15,792 --> 00:14:18,792
-كيف كان؟
- ألا يوجد شيء آخر لتفعله؟

168
00:14:18,826 --> 00:14:20,585
بروك في المدرسة.
ديلان، في العمل.

169
00:14:20,654 --> 00:14:22,378
كان عليك أن تتصل بي،
على أية حال.

170
00:14:22,688 --> 00:14:24,516
لقد كانت جيدة.

171
00:14:25,206 --> 00:14:28,172
لقد كان... لقد أحببته.

172
00:14:29,068 --> 00:14:32,000
-أخيراً.
-لا تتحمس.

173
00:14:32,068 --> 00:14:35,757
-كان مجرد موعد.
-قلت لك أنه كان باردا.

174
00:14:36,068 --> 00:14:41,241
سيكون عليك أن تسامحني
لعدم الإيمان، ولكنه هو.

175
00:14:42,723 --> 00:14:47,103
-إنه رائع.
- إذن المصلحة متبادلة؟

176
00:14:47,275 --> 00:14:52,792
لا أعرف. ولا يمكنك ذلك
اتصل به ليسأل.

177
00:14:53,275 --> 00:14:55,378
-ولم لا؟
-لأن...

178
00:14:55,447 --> 00:14:58,413
نحن لسنا في المدرسة.
نحن بالغون. لا تتورط.

179
00:15:00,723 --> 00:15:04,137
-وعد، كلوي.
-كل خير.

180
00:15:05,757 --> 00:15:06,895
أعدك.

181
00:15:11,310 --> 00:15:13,792
-مرحبا عزيزتي.
- استمتعت تريش مع آدم.

182
00:15:14,206 --> 00:15:15,310
عظيم!

183
00:15:15,482 --> 00:15:17,654
-هل تحدثت معه بعد؟
-لا.

184
00:15:17,792 --> 00:15:21,551
-هل يمكنك الاتصال به؟
-عزيزتي، لا أريد أن أتدخل.

185
00:15:21,792 --> 00:15:24,585
اتصل به هكذا
يمكن أن تكون أخت زوجك سعيدة.

186
00:15:24,792 --> 00:15:26,792
أنت لا تريد أن تغتنم الفرصة
لها أن تكون سعيدة، أليس كذلك؟

187
00:15:27,516 --> 00:15:29,792
-لا أعرف.
-سأحضر لك كب كيك.

188
00:15:31,275 --> 00:15:33,034
-ثلاثة إذن.
-مجموع.

189
00:15:33,792 --> 00:15:34,930
أحبك.

190
00:15:42,516 --> 00:15:44,792
-مرحبا ديلان.
-مرحباً كيف حالك؟

191
00:15:45,068 --> 00:15:47,792
-مشغول.
-و؟ كيف كانت عطلة نهاية الأسبوع؟

192
00:15:48,034 --> 00:15:49,723
لقد عملت طوال الوقت تقريبًا.

193
00:15:50,172 --> 00:15:52,482
أنا أعمل على هذه القضية
الذي يستمر في دفني،

194
00:15:52,551 --> 00:15:53,792
حركة بعد حركة.

195
00:15:53,826 --> 00:15:56,310
كم هو مزعج!
مهلا، كيف كان تاريخك؟

196
00:15:56,654 --> 00:15:58,585
-كلوي تريد أن تعرف.
-كان من الممكن أن يكون أفضل.

197
00:15:59,310 --> 00:16:01,654
-وحتى؟
-لو أنها ظهرت.

198
00:16:02,551 --> 00:16:03,723
انتظر هناك. ماذا؟

199
00:16:05,792 --> 00:16:08,792
لقد كنت هناك، أتناول الطعام وحدي
وجلست أمامي

200
00:16:09,034 --> 00:16:11,516
وبدأ يتحدث معي مثل
إذا كنت تعرفني، أكثر أو أقل.

201
00:16:11,585 --> 00:16:13,447
-هل كنت تأكل بمفردك؟
-ميلو!

202
00:16:14,688 --> 00:16:16,447
-هل كان جذابا؟
-جميلة جداً.

203
00:16:16,516 --> 00:16:19,585
-نسيان الجمال. هل كانت مجنونة؟
-في البداية لم أكن متأكدة،

204
00:16:19,654 --> 00:16:21,654
لكنه استمر في الحديث و...

205
00:16:22,241 --> 00:16:23,792
اعتقدت أنني كنت
شخص آخر.

206
00:16:25,310 --> 00:16:27,310
-ماذا؟
-كان لديها شيء.

207
00:16:27,654 --> 00:16:28,757
شئ ما؟

208
00:16:29,792 --> 00:16:32,413
-لدي رقم هاتفها.
-قانوني.

209
00:16:32,757 --> 00:16:36,723
وكانت محرجة جدا
متى عرفت من أنت؟

210
00:16:39,516 --> 00:16:42,516
-لم أصحح لها.
-ماذا؟

211
00:16:43,068 --> 00:16:45,792
-يصبح أفضل وأفضل.
-ظل يناديني بآدم.

212
00:16:46,137 --> 00:16:47,757
ما هو اسمك الأوسط؟

213
00:16:48,688 --> 00:16:50,516
سأقول لها.
انها ليست مشكلة كبيرة.

214
00:16:53,516 --> 00:16:55,792
-لقد تركته مزروعا!
-ماذا؟

215
00:16:55,826 --> 00:16:59,137
-آدم قال أنك لست كذلك.
-لا. لماذا تقول ذلك؟

216
00:16:59,516 --> 00:17:02,413
كوني صادقة، تريش.
لم تكن كذلك، أليس كذلك؟

217
00:17:02,620 --> 00:17:04,344
لماذا قلت لي
الذي أحبه

218
00:17:04,413 --> 00:17:06,206
إذا لم تذهب حتى إلى الاجتماع؟

219
00:17:06,792 --> 00:17:09,310
التقيت به. نحن نمر
معظم اليوم معًا.

220
00:17:10,792 --> 00:17:11,964
-وحتى؟
-و.

221
00:17:12,068 --> 00:17:14,275
لا أفهم لماذا يتظاهر
أننا لا نعرف بعضنا البعض.

222
00:17:17,310 --> 00:17:22,516
-انتظر. هل تأخرت؟
- ربما قليلا، ولكن ليس كثيرا.

223
00:17:22,792 --> 00:17:25,275
ضبط الساعة إلى الأمام
للتوقيت الصيفي؟

224
00:17:25,344 --> 00:17:27,551
لا.
لقد اغلق هاتفي الخلوي ولكن...

225
00:17:28,723 --> 00:17:30,034
لقد وصلت متأخرا.

226
00:17:32,413 --> 00:17:36,068
رغم وصولي متأخرا
التقيت برجل هناك

227
00:17:36,137 --> 00:17:37,654
في قميص أخضر وجينز.

228
00:17:37,757 --> 00:17:39,792
هل هذا الصبي؟

229
00:17:44,344 --> 00:17:45,585
لا.

230
00:17:52,447 --> 00:17:54,378
لا تظن ذلك
انها سوف تكون مجنونة، هل تعتقد؟

231
00:17:54,447 --> 00:17:56,172
لماذا سأبقى؟
أنت لم تفعل أي شيء خاطئ.

232
00:17:56,241 --> 00:17:58,241
لا، ليس حقا.

233
00:17:58,310 --> 00:17:59,792
لماذا
لم توضح من هو؟

234
00:17:59,964 --> 00:18:01,378
لا أعلم، فقط...

235
00:18:02,172 --> 00:18:03,792
ما الخطب؟
لقد كان خطأها.

236
00:18:03,826 --> 00:18:06,688
-إنها ليست مشكلة كبيرة.
-نعم، ربما هي لا ترى الأمر بهذه الطريقة.

237
00:18:07,241 --> 00:18:10,620
-هل تعتقد ذلك؟
-كل شيء سيكون على ما يرام. يستريح.

238
00:18:11,206 --> 00:18:13,516
انتباه لجميع الوحدات،
لدينا 10-45 يوم الاثنين

239
00:18:13,620 --> 00:18:16,516
زاوية شارع. سوليفان.
رجل يبلغ من العمر 50 عامًا يعاني من ألم في الصدر

240
00:18:16,551 --> 00:18:19,585
-طلب سيارة إسعاف.
-وحدة 10-77 الاستجابة.

241
00:18:21,103 --> 00:18:24,344
أي نوع من الرجل
الكذب في كل وقت؟

242
00:18:24,378 --> 00:18:25,551
هكذا هو الحال.

243
00:18:25,895 --> 00:18:27,792
ماذا كنت تفعل؟
يضحك في وجهي؟

244
00:18:28,792 --> 00:18:31,137
رأى؟ لهذا السبب
أنا لا أحب التواريخ.

245
00:18:32,688 --> 00:18:36,792
أنا آسف، تريش.
آدم ليس كذلك.

246
00:18:36,826 --> 00:18:39,241
-آدم الحقيقي.
-آمل.

247
00:18:39,792 --> 00:18:44,482
-ثق بذوقي أكثر.
-هل كنت غاضبا مني؟

248
00:18:45,792 --> 00:18:47,447
نعم قليلا.

249
00:18:48,103 --> 00:18:50,792
لكنني سألت ديلان
التحدث معه

250
00:18:50,826 --> 00:18:52,654
وشرح كل شيء
وكل شيء سيكون على ما يرام.

251
00:18:54,654 --> 00:18:57,688
أنا لا أعرف، كلوي.
لا أريد التعامل مع هذا الآن.

252
00:18:58,792 --> 00:19:00,792
من الناحية الفنية،
أنت لا تزال مدينًا له بموعد.

253
00:19:01,654 --> 00:19:02,792
لو سمحت؟

254
00:19:03,172 --> 00:19:05,275
حماقة اليوم
تغيير الوقت.

255
00:19:10,344 --> 00:19:13,447
-أنا أحب هذه الإنذارات الكاذبة.
-على الأقل كان بخير.

256
00:19:13,792 --> 00:19:16,378
وتمكنا من المغادرة
قليلا من الثكنات.

257
00:19:17,068 --> 00:19:20,344
بالحديث عن الرحيل،
هل لديك مواعيد الآن؟

258
00:19:21,620 --> 00:19:25,275
-لم يكن عن قصد.
-نعم، ولكن لا يزال.

259
00:19:26,551 --> 00:19:27,792
جيدة بالنسبة لك.

260
00:19:28,000 --> 00:19:29,551
شكرًا.

261
00:19:30,378 --> 00:19:32,378
-هذا متجرها.
-من الفتاة؟

262
00:19:32,482 --> 00:19:35,757
-نعم، من تريش.
-هل تريد التوقف؟

263
00:19:36,792 --> 00:19:40,792
-بالطبع.
-هل تسير مثل آدم أم مثلك؟

264
00:19:46,413 --> 00:19:48,413
أنا جائع.
ما الجيد هنا؟

265
00:19:48,482 --> 00:19:49,723
هل يهم؟

266
00:19:50,688 --> 00:19:51,792
أنا لا أعتقد ذلك.

267
00:19:52,344 --> 00:19:53,585
شكرًا.

268
00:19:54,792 --> 00:19:55,964
أوي، تريش.

269
00:19:57,275 --> 00:19:58,378
أنت.

270
00:19:59,516 --> 00:20:02,413
-و.
- إذن أتيت إلى هنا لتعترف؟

271
00:20:02,792 --> 00:20:05,792
-يبدو أن ميلو كان على حق.
-الأمر ليس كما تعتقد.

272
00:20:06,000 --> 00:20:10,482
-وحتى؟ هل اسمك Adam ؟
- لا، اسمي باركر.

273
00:20:10,551 --> 00:20:12,413
هذا هو بالضبط
ماذا أفكر.

274
00:20:12,482 --> 00:20:14,378
لقد جعلتني أفكر
أنه كان شخصا آخر.

275
00:20:14,447 --> 00:20:16,551
لا، لقد افترضت
أنني كنت هذا الرجل آدم.

276
00:20:16,620 --> 00:20:19,620
-ولقد كذبت علي.
-هناك أناس يشاهدون.

277
00:20:19,792 --> 00:20:21,551
لم أقصد الكذب
وأنا آسف ل

278
00:20:21,585 --> 00:20:23,447
تشعر بالحرج
لخطأك.

279
00:20:23,516 --> 00:20:26,206
مُحرَج؟ لخطأي؟

280
00:20:26,275 --> 00:20:28,792
لم أكن أعرف ما هو رأيك
أنني كنت شخصًا آخر ثم...

281
00:20:29,000 --> 00:20:33,000
-لقد تظاهرت بأنك رفيقي.
-لكنك جلست على طاولتي.

282
00:20:33,068 --> 00:20:35,654
-اعتقدت أنك آدم.
-ليس خطأي.

283
00:20:37,620 --> 00:20:39,757
-يبتعد.
-باركر...

284
00:20:39,792 --> 00:20:41,103
انتظر.
أريد توضيح هذا.

285
00:20:41,172 --> 00:20:42,688
هناك شاحنة الغذاء
تحول الزاوية.

286
00:20:42,792 --> 00:20:44,792
انا ذاهب لطلب شيء هنا.
دعني أرى.

287
00:20:45,310 --> 00:20:46,516
كرواسون شوكولاتة.

288
00:20:46,585 --> 00:20:48,378
لدينا الحق في الرفض
خدمة لأي شخص!

289
00:20:48,447 --> 00:20:50,068
تبدو جيدة جدًا.

290
00:20:51,757 --> 00:20:53,757
-جاد؟
-قطعاً.

291
00:20:56,172 --> 00:20:57,344
كل شيء جيد.

292
00:20:59,585 --> 00:21:00,792
سعيد بلقائك.

293
00:21:09,275 --> 00:21:10,792
لدي رقم هاتف آدم.

294
00:21:11,792 --> 00:21:12,895
ماذا؟

295
00:21:14,068 --> 00:21:15,413
إنه فقط...

296
00:21:17,172 --> 00:21:20,103
-لقد تركتها مزروعة مرة واحدة بالفعل.
-دون الرغبة في ذلك.

297
00:21:20,206 --> 00:21:21,723
-والحقيقة.
-ينظر.

298
00:21:21,792 --> 00:21:25,103
توقف عن الندم
من قبل المحتال ويلتقي بآدم.

299
00:21:25,310 --> 00:21:28,792
-إنه رجل عظيم.
-أعتقد أن هذا أكثر من اللازم..

300
00:21:28,826 --> 00:21:30,688
لا تقل ذلك
مبكرا جدا لأن

301
00:21:30,723 --> 00:21:32,723
انفصلت عن سام
منذ أكثر من عام.

302
00:21:32,757 --> 00:21:36,792
أكثر مما ينبغي. كنت سأقول
وهو أكثر من اللازم. إنه أكثر من اللازم.

303
00:21:37,275 --> 00:21:39,172
أنا بحاجة إلى التركيز
عند الحلويات.

304
00:21:39,275 --> 00:21:40,516
اتصل به، تريش.

305
00:21:41,620 --> 00:21:42,792
أو سأتصل.

306
00:21:45,275 --> 00:21:47,551
لا، لا، لا. كل شيء جيد.
كل شيء جيد.

307
00:21:54,241 --> 00:21:56,103
جيد جدًا.
هل هو من أجل المسابقة؟

308
00:21:56,206 --> 00:21:58,344
إنها ليست مسابقة.

309
00:21:58,688 --> 00:21:59,999
يجعلها تبدو وكأنها شيء صغير.

310
00:22:00,103 --> 00:22:01,620
إنها منافسة، حسنًا؟

311
00:22:01,688 --> 00:22:04,137
وإذا فزت، فستحصل على 30 ألف دولار

312
00:22:04,241 --> 00:22:05,792
أقرب إلى الفتح
مخبز ثاني.

313
00:22:05,826 --> 00:22:08,068
على أية حال،
سوف تفوز بالنقاط مع آدم.

314
00:22:08,792 --> 00:22:10,792
وقوله أيضاً:

315
00:22:11,068 --> 00:22:13,792
"آسف، أنا لا أفهم
التوقيت الصيفي".

316
00:22:17,103 --> 00:22:20,792
لذلك أريد أن أعتذر
لليوم التالي.

317
00:22:20,826 --> 00:22:21,930
ينسى.

318
00:22:21,964 --> 00:22:26,000
-كم انتظرتني؟
-ربما حوالي 45 دقيقة.

319
00:22:26,103 --> 00:22:27,551
45 دقيقة؟

320
00:22:28,482 --> 00:22:30,585
لم أترك انطباعًا جيدًا.

321
00:22:30,792 --> 00:22:34,103
ماذا عن التظاهر
أن اليوم الآخر لم يحدث أبدا؟

322
00:22:35,034 --> 00:22:37,275
-إنه بخير. اعجبني.
-ممتاز.

323
00:22:39,275 --> 00:22:40,792
لذلك، كنت أفكر،

324
00:22:41,241 --> 00:22:43,378
هل تحب المسرحيات؟

325
00:22:43,620 --> 00:22:46,482
نعم أحب.
لم أرى الكثير، ولكن...

326
00:22:46,757 --> 00:22:48,792
حسنًا، إنه الأداء
من ابنة أختي،

327
00:22:49,000 --> 00:22:50,792
لذلك لم يكن لديك
توقعات عالية جدا.

328
00:22:51,551 --> 00:22:52,792
لكنني اعتقدت أنه سيكون ممتعا.

329
00:22:54,310 --> 00:22:57,241
-نعم، يبدو ممتعاً.
-ممتاز.

330
00:23:09,792 --> 00:23:12,068
-كيف كان التدريب؟
-جيد.

331
00:23:13,034 --> 00:23:14,172
ما هذا؟

332
00:23:14,688 --> 00:23:15,792
لا شئ. انا ذاهب لذلك.

333
00:23:16,103 --> 00:23:17,551
لديه خطط كبيرة
لهذه الليلة؟

334
00:23:18,654 --> 00:23:19,792
نعم، هذا ما اعتقدت.

335
00:23:20,551 --> 00:23:22,585
أحدث خططي
لم يعملوا بشكل جيد للغاية.

336
00:23:22,792 --> 00:23:25,654
لقد كانوا رائعين بالفعل.
من ما قلت لي.

337
00:23:26,275 --> 00:23:27,413
وماذا في ذلك؟

338
00:23:28,344 --> 00:23:30,792
وكان الضوء الأول
من الحياة التي رأيتها فيك.

339
00:23:32,241 --> 00:23:33,551
لذلك لا تستسلم بهذه السهولة.

340
00:23:40,585 --> 00:23:42,516
-إذن، ما رأيك؟
-كان رائعا.

341
00:23:42,723 --> 00:23:44,137
ابنة أخيك كانت رائعة.

342
00:23:44,792 --> 00:23:46,378
أعلم أنه لم يكن كذلك
تقليدية للغاية

343
00:23:46,413 --> 00:23:48,241
كيف تذهب إلى السينما
أو إلى المطعم

344
00:23:48,413 --> 00:23:50,757
ولكن كيف تعمل؟
في مطعم طوال اليوم،

345
00:23:50,792 --> 00:23:52,034
ربما أردت
امنحها بعض الوقت.

346
00:23:52,585 --> 00:23:55,792
في الواقع،
أعمل في محل حلويات

347
00:23:55,826 --> 00:23:59,792
ونقدم الحلويات
الحلويات وهكذا.

348
00:24:00,172 --> 00:24:01,413
مثير للاهتمام.

349
00:24:02,241 --> 00:24:04,000
لذلك أنا لا أريد
الوقوع في التناقض،

350
00:24:04,068 --> 00:24:06,413
لكني جائع.
هل تريد الذهاب لتناول شيء ما؟

351
00:24:06,516 --> 00:24:08,413
-بالطبع.
-ماذا تريد؟

352
00:24:10,447 --> 00:24:11,688
كل شيء إلا السوشي.

353
00:24:12,792 --> 00:24:15,654
آسف.
لا بد لي من الإجابة. مرحبًا؟

354
00:24:16,792 --> 00:24:18,275
ماذا قالوا؟

355
00:24:18,792 --> 00:24:19,999
هذا مجنون.

356
00:24:20,000 --> 00:24:21,792
لا، ليس هناك اتفاق.

357
00:24:22,516 --> 00:24:23,792
فقط قل لا.

358
00:24:24,378 --> 00:24:28,068
صحيح، نعم.
وانا ذاهب. كل شيء جيد.

359
00:24:29,620 --> 00:24:31,723
-آسف.
-عمل؟

360
00:24:31,792 --> 00:24:35,792
حالة طوارئ قانونية.
هل يمكننا الاستمرار مرة أخرى؟

361
00:24:36,310 --> 00:24:39,620
-بالطبع، لا بأس.
-هل أنت متفرغ يوم السبت؟

362
00:24:39,792 --> 00:24:42,310
-يمكننا الذهاب لتناول السوشي.
-نعم.

363
00:25:02,275 --> 00:25:04,275
-أنت مرة أخرى.
-أنا.

364
00:25:05,344 --> 00:25:07,310
-باركر.
-أنا أعرف.

365
00:25:07,378 --> 00:25:09,792
أريد فقط أن أكون صادقا هذه المرة.

366
00:25:11,723 --> 00:25:13,137
فلماذا أنت هنا؟

367
00:25:14,068 --> 00:25:15,241
لرؤيتك.

368
00:25:17,792 --> 00:25:19,034
العمل في وقت متأخر؟

369
00:25:20,792 --> 00:25:23,172
نعم، كنت أحاول
العمل المسبق

370
00:25:23,241 --> 00:25:26,551
لأنني ذهبت
في موعد، لذلك...

371
00:25:29,792 --> 00:25:31,378
صحيح.

372
00:25:31,792 --> 00:25:33,792
أريد فقط أن أشرح كل شيء.

373
00:25:34,241 --> 00:25:38,206
-عن سبب كذبه.
-من الناحية الفنية، أنا فقط لم أصحح ذلك.

374
00:25:38,620 --> 00:25:40,688
-ولم لا؟
- في الواقع حاولت،

375
00:25:40,792 --> 00:25:42,137
لكنها لم تنجح.

376
00:25:42,206 --> 00:25:45,378
لقد فوجئت جدا. أنت
جلس وبدأ يتحدث معي.

377
00:25:45,482 --> 00:25:47,792
نعم، ولكن لماذا
لم تخبرني لاحقا؟

378
00:25:48,206 --> 00:25:50,103
تحدثنا لساعات.
كان يجب أن تخبرني

379
00:25:50,172 --> 00:25:52,068
بمجرد أن أدرك
ماذا حدث.

380
00:25:52,172 --> 00:25:55,654
الآن أعرف هذا. إنه فقط...
لا أعلم، لم أرغب في إفساد كل شيء.

381
00:25:55,792 --> 00:25:57,482
لأنه كان هناك شيء...

382
00:26:00,757 --> 00:26:02,344
مختلفة عنك.

383
00:26:03,551 --> 00:26:05,344
وهذا في الواقع جداً...

384
00:26:06,620 --> 00:26:08,206
انها حلوة جدا.

385
00:26:10,792 --> 00:26:12,792
ولكن بعد ذلك أدركت
والتي، في الواقع،

386
00:26:12,826 --> 00:26:15,068
ليس لدي سبب
أن أثق بك.

387
00:26:15,792 --> 00:26:18,413
-آسف. هل هناك طريقة...؟
-لا، هل تعلم ماذا؟

388
00:26:18,516 --> 00:26:20,103
أنا حقا أمشي
مشغول جدا في الآونة الأخيرة.

389
00:26:20,275 --> 00:26:22,344
لدي أشياء كثيرة و...

390
00:26:23,757 --> 00:26:25,447
السبب الوحيد لماذا نحن
نحن نعلم

391
00:26:25,482 --> 00:26:27,516
لقد كان التوقيت الصيفي.

392
00:26:28,137 --> 00:26:30,792
ربما الأفضل هو

393
00:26:31,068 --> 00:26:32,792
تذهب بعيدا
وحاول أن تنساني.

394
00:26:40,206 --> 00:26:41,723
انه بخير.

395
00:26:51,137 --> 00:26:54,034
لا أستطيع أن أصدق باركر
جاء مرة أخرى.

396
00:26:54,275 --> 00:26:56,585
-شجاع.
-و.

397
00:26:57,792 --> 00:27:00,688
على أية حال، كيف كان ذلك؟
موعدك مع آدم؟

398
00:27:04,551 --> 00:27:05,792
مرحبًا!

399
00:27:07,792 --> 00:27:10,482
نعم، كان رائعا.
لقد كانت جيدة.

400
00:27:10,792 --> 00:27:12,482
إنه ساحر، أليس كذلك؟

401
00:27:14,068 --> 00:27:16,792
نعم رجل حقيقي.

402
00:27:17,000 --> 00:27:22,241
-إذن ماذا فعلت؟
-ذهبنا إلى مسرحية ابنة أخيه.

403
00:27:22,585 --> 00:27:27,034
-في المدرسة؟
- لا، كان مسرحاً.

404
00:27:27,516 --> 00:27:29,757
-كان جيدا.
-ممتاز.

405
00:27:30,792 --> 00:27:33,310
في الواقع، هذا حلو.

406
00:27:34,723 --> 00:27:36,792
و.

407
00:27:38,172 --> 00:27:39,757
لذا...

408
00:27:39,792 --> 00:27:42,275
لذلك لدينا آخر
اجتماع يوم السبت.

409
00:27:46,792 --> 00:27:50,000
إنه مسيء للغاية ...
بغض النظر عما أقول،

410
00:27:50,068 --> 00:27:52,034
ما زلت أعتقد ذلك
أنا "واحد من هؤلاء الرجال".

411
00:27:52,103 --> 00:27:55,344
-ما "الرجال"؟
-كما تعلمون، رجال مثل ميلو.

412
00:27:57,103 --> 00:27:58,413
أنت تعرف ما أعنيه.

413
00:27:59,310 --> 00:28:00,792
-شكرًا.
-ماذا بي؟

414
00:28:01,068 --> 00:28:05,034
لا شئ. إنه مجرد اهتزاز
من المفترس الذي تنبعث منه.

415
00:28:05,654 --> 00:28:08,310
"مثابر". انا افضل
"مستمر" ليكون واضحا.

416
00:28:09,137 --> 00:28:11,447
في الواقع، ربما أنت
يجب أن أكون مثله قليلاً.

417
00:28:12,068 --> 00:28:13,792
-ماذا؟
-أنا لا أتحدث

418
00:28:14,034 --> 00:28:18,172
لتذهب خلفها دون تفكير
لكن لا تستسلم أيضًا.

419
00:28:18,344 --> 00:28:19,482
أنت على حق.

420
00:28:19,792 --> 00:28:21,447
لم أكن بحاجة "دون تفكير".

421
00:28:22,378 --> 00:28:24,482
ذلك يعتمد على ما إذا كنت
هل تعتقد أن الأمر يستحق ذلك أم لا؟

422
00:28:25,447 --> 00:28:28,137
بعد كل شيء، كان أنت الذي كان
لقاء رائع معها

423
00:28:28,206 --> 00:28:30,447
الذي عاد
إيقاع قلبك.

424
00:28:31,688 --> 00:28:33,585
-هذا...
-ليس سيئا، أليس كذلك؟

425
00:28:33,654 --> 00:28:34,792
كان ذلك جيدًا.

426
00:28:37,620 --> 00:28:39,792
-وهذه الزهور؟
-لا أعرف.

427
00:28:39,826 --> 00:28:41,723
كانوا عند الباب
عندما وصلت.

428
00:28:42,585 --> 00:28:43,792
ماذا يقول؟

429
00:28:44,413 --> 00:28:46,413
"الورود حمراء،
البنفسج أزرق،

430
00:28:46,482 --> 00:28:49,516
إذا أعطيتني فرصة،
سأعطيك واحدة أيضا."

431
00:28:49,792 --> 00:28:52,620
-هذا...
-سخيف؟

432
00:28:52,792 --> 00:28:55,757
لا، كنت سأقول "لطيف".
من أرسلها؟

433
00:28:57,792 --> 00:29:00,137
لا أحد. لا.

434
00:29:05,620 --> 00:29:07,206
إذا لم يكن هناك
أي مضاعفات،

435
00:29:07,241 --> 00:29:08,757
وسوف أصبح عضوا هذا العام.

436
00:29:09,792 --> 00:29:10,964
هذا رائع.

437
00:29:11,103 --> 00:29:13,068
هل أردت دائما أن تصبح محاميا؟

438
00:29:13,792 --> 00:29:14,930
أعتقد ذلك.

439
00:29:15,310 --> 00:29:17,103
أعني...
كل شيء في المدرسة الثانوية

440
00:29:17,172 --> 00:29:18,792
كان الأمر يتعلق بالانضمام
كلية الحقوق.

441
00:29:19,654 --> 00:29:22,757
وبعد ذلك دخلت
في شركة ولم أتوقف أبدًا.

442
00:29:25,034 --> 00:29:28,000
وأنت؟
هل كنت دائما طاهيا؟

443
00:29:28,344 --> 00:29:31,792
في الحقيقة لا.
كنت محاسبا.

444
00:29:32,378 --> 00:29:33,688
-لا.
-و.

445
00:29:35,310 --> 00:29:37,034
لم أكن أتخيل أنه سيكون...

446
00:29:37,757 --> 00:29:40,137
-الذكاء التجاري؟
-منظم.

447
00:29:41,241 --> 00:29:44,688
ليس لأنه وصل
متأخرا عن اجتماعنا.

448
00:29:44,757 --> 00:29:45,930
بالطبع.

449
00:29:46,447 --> 00:29:48,792
اعتقدت دائما
الطبخ المثير للاهتمام.

450
00:29:48,826 --> 00:29:51,585
عندما كنت طفلا، ضغطت
أزرار الأجهزة المنزلية,

451
00:29:51,654 --> 00:29:53,792
وأمي تركتني دائمًا
تغلب على الزبدة.

452
00:29:54,344 --> 00:29:55,620
كيف حال السوشي الخاص بك؟

453
00:29:56,792 --> 00:29:59,585
انها ليست المفضلة لدي.

454
00:30:01,688 --> 00:30:03,344
اعتقدت أنها كانت جديدة.

455
00:30:03,413 --> 00:30:04,792
-هنا. طعم الألغام.
-لا، لا بأس.

456
00:30:05,034 --> 00:30:06,620
- مجرد قطعة .
-أنا بخير.

457
00:30:06,688 --> 00:30:08,792
ينبغي، ولكن هذا كل شيء
أنا ممتلئ. أنا بخير.

458
00:30:09,723 --> 00:30:10,826
شكرًا.

459
00:30:11,137 --> 00:30:14,585
لذلك كنت تقول لي
عن هواية الطبخ.

460
00:30:15,688 --> 00:30:18,516
نعم، أعتقد أنني لم أفكر قط

461
00:30:18,792 --> 00:30:20,275
في صناعة الحلويات كمهنة.

462
00:30:20,447 --> 00:30:21,792
ولكن في كل موسم
من الضرائب،

463
00:30:21,826 --> 00:30:23,378
عندما كانت الأمور
مرهقة,

464
00:30:23,447 --> 00:30:25,585
أجبرت نفسي على أخذ إجازة

465
00:30:25,654 --> 00:30:27,413
وبدأت في الخبز
الكثير من الأشياء الجديدة.

466
00:30:27,482 --> 00:30:28,792
وذلك عندما أدركت

467
00:30:29,000 --> 00:30:31,792
أعجبني ذلك أكثر من ذلك بكثير
من حساب الأرقام.

468
00:30:32,310 --> 00:30:34,000
ومن لا يفعل ذلك؟ اعذرني.

469
00:30:34,068 --> 00:30:36,792
هل يمكنك أن تحضر لنا آخر
لفة أوناجي؟

470
00:30:41,757 --> 00:30:43,068
الزهور؟

471
00:30:43,792 --> 00:30:45,275
ماذا؟

472
00:30:45,378 --> 00:30:47,792
-هذا لا يكفي.
-كيف علمت بذلك؟

473
00:30:48,654 --> 00:30:51,482
-هل اتصلت؟
-إنها كلاسيكية.

474
00:30:51,551 --> 00:30:53,413
قد يكون كافيا إذا كانت بالفعل
مثلك،

475
00:30:53,447 --> 00:30:54,792
ولكن هذا ليس هو الحال.

476
00:30:56,792 --> 00:30:58,103
شكرًا.

477
00:30:58,585 --> 00:31:00,310
أنا فقط أقول ذلك
يجب أن تكون ساحرة.

478
00:31:00,378 --> 00:31:01,792
-أنا أكون.
-أعلم أنه كذلك.

479
00:31:02,000 --> 00:31:05,103
لذا، اجعلها تبتسم، تضحك.

480
00:31:05,792 --> 00:31:07,447
لذلك لن تتمكن من الاستمرار
غاضب منك.

481
00:31:07,792 --> 00:31:09,378
لم يكن هناك مكان هناك.

482
00:31:09,551 --> 00:31:11,551
انتباه لجميع الوحدات،
لدينا 242

483
00:31:21,447 --> 00:31:23,792
لم يكن هناك سوى نظرة واحدة على وجهه
وبعد ذلك سقط للتو.

484
00:31:23,826 --> 00:31:26,654
- منذ متى سقطت؟
-لا أعرف. 10 دقائق؟

485
00:31:26,723 --> 00:31:27,826
صديقي هل تستطيع سماعي؟

486
00:31:28,792 --> 00:31:30,068
نبض. لا يوجد نبض.

487
00:31:30,137 --> 00:31:31,344
البدء بالإنعاش.

488
00:31:32,206 --> 00:31:33,413
إنه لا يتنفس.

489
00:31:35,654 --> 00:31:39,103
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة،
خمسة، ستة، سبعة،

490
00:31:39,172 --> 00:31:41,620
ثمانية، تسعة، عشرة، أحد عشر، اثني عشر...

491
00:31:46,792 --> 00:31:48,034
هيا يا صديق.

492
00:31:49,206 --> 00:31:52,620
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة،
خمسة، ستة، سبعة،

493
00:31:52,688 --> 00:31:55,206
ثمانية، تسعة، عشرة، أحد عشر، اثني عشر...

494
00:32:10,310 --> 00:32:11,792
-هل أنت بخير؟
-أنا أكون.

495
00:32:13,482 --> 00:32:16,413
-لم نتمكن من فعل أي شيء.
-أنا أعرف.

496
00:32:16,792 --> 00:32:19,516
لا تبقيه هناك.
سوف تأكله حيا.

497
00:32:19,620 --> 00:32:20,723
علينا أن نذهب.

498
00:32:21,447 --> 00:32:23,310
-باركر.
-أنا بخير.

499
00:32:37,792 --> 00:32:40,413
-لماذا استغرق الأمر وقتا طويلا؟
-آسفة، لقد كنت...

500
00:32:41,103 --> 00:32:44,275
-ما هذا؟
-لا أعرف. لقد كان هناك عند الباب.

501
00:32:45,585 --> 00:32:49,275
-ماذا تفعل؟
-تحليل التكلفة.

502
00:32:49,516 --> 00:32:52,551
اعتقدت أن متجرين سيكونان
أكثر فعالية من واحد، ولكن لا.

503
00:32:53,792 --> 00:32:55,723
يا إلاهي.

504
00:32:56,723 --> 00:32:58,034
هل أفرطت في تناول الطعام؟

505
00:32:58,137 --> 00:33:01,310
لا، هذه عينات متبقية
لمسابقة كب كيك.

506
00:33:01,378 --> 00:33:02,792
لقد عملت عليه طوال اليوم.

507
00:33:03,103 --> 00:33:04,206
يمين.

508
00:33:04,620 --> 00:33:06,275
وعندما تفوز
الجائزة النقدية،

509
00:33:06,378 --> 00:33:07,792
سوف يكون كافيا
لمتجر الثاني؟

510
00:33:08,034 --> 00:33:10,275
إذا فزت،
ولا لن يكون كذلك.

511
00:33:10,378 --> 00:33:12,241
لكنها ستكون كافية
لتكون قادرة على البدء.

512
00:33:14,482 --> 00:33:16,000
ما هذا؟

513
00:33:16,310 --> 00:33:19,792
"أنا آسف لعلاماتنا
لقد عبرت المسارات. باركر."

514
00:33:20,137 --> 00:33:22,585
-أليس لديك واحدة من هذه بالفعل؟
-أملك.

515
00:33:24,447 --> 00:33:27,241
"من فضلك لا ترميني بعيدا.

516
00:33:28,688 --> 00:33:30,275
نراكم قريبا. باركر."

517
00:33:32,241 --> 00:33:35,654
أعتقد أن علينا أن نعطي
نقاط للإبداع في هذا الشأن.

518
00:33:38,585 --> 00:33:39,688
هذا هو المفضل لدي.

519
00:33:51,034 --> 00:33:52,792
هذا هو
المفضلة لدى العملاء.

520
00:33:53,620 --> 00:33:54,792
-يا.
-يا.

521
00:33:55,172 --> 00:33:57,068
كل شيء جيد؟
هل تلقيت الهدايا؟

522
00:33:57,310 --> 00:33:59,688
-نعم.
-ممتاز.

523
00:33:59,757 --> 00:34:00,861
و.

524
00:34:01,275 --> 00:34:03,241
هل تريد شيئا؟

525
00:34:05,792 --> 00:34:09,068
وترك جانبا قصيرة لدينا ،
ولكن التاريخ مضطرب

526
00:34:10,792 --> 00:34:14,516
لماذا لا نخرج؟
كما تعلمون، ابدأ من جديد.

527
00:34:14,792 --> 00:34:18,241
-حتى لا يرميك بعيدا؟
-و.

528
00:34:19,310 --> 00:34:21,620
أنا باركر، المسعف.

529
00:34:23,172 --> 00:34:24,275
لا تطارد سيارات الإسعاف؟

530
00:34:24,344 --> 00:34:27,792
لا، أنا في سيارة الإسعاف.
فماذا تقول؟

531
00:34:31,792 --> 00:34:34,792
على محمل الجد، شكرا لك
للهدايا ولكن...

532
00:34:35,792 --> 00:34:36,895
لكن...؟

533
00:34:37,792 --> 00:34:40,103
لكنني سأغادر
مع شخص آخر.

534
00:34:43,792 --> 00:34:46,792
-آدم؟
- نعم الحقيقي .

535
00:34:51,275 --> 00:34:53,000
حسنا، دعنا نذهب
كأصدقاء.

536
00:34:54,068 --> 00:34:57,551
دعنا نذهب. بعد يوم طويل
الخبز، تحتاج إلى الراحة.

537
00:34:58,792 --> 00:35:01,000
ماذا عن الآيس كريم؟

538
00:35:01,241 --> 00:35:03,688
-بوظة؟
- لا، اعتقدت أنه أمر جيد

539
00:35:03,757 --> 00:35:04,861
لماذا لا تبيع هذا،

540
00:35:04,895 --> 00:35:06,206
لذلك فهو ليس كذلك
مريض من الآيس كريم,

541
00:35:06,275 --> 00:35:07,792
لكن عليك أن تقرر.

542
00:35:10,275 --> 00:35:11,482
لا بد لي من إغلاق
الليلة

543
00:35:11,551 --> 00:35:14,654
ولا بد لي من إعداد دفعة
كبيرة ليوم غد و...

544
00:35:14,723 --> 00:35:16,757
لا، سأعتني بالأمر. يذهب.

545
00:35:16,792 --> 00:35:18,206
إنها تعتني بالأمر.

546
00:35:19,792 --> 00:35:22,447
-كل خير. صحيح
-هذا كل شيء!

547
00:35:23,620 --> 00:35:25,620
اتصل بي إذا كنت في حاجة
من شيء ما.

548
00:35:27,792 --> 00:35:29,723
-شكرًا.
-على الرحب والسعة.

549
00:35:30,723 --> 00:35:32,792
إذن آدم الحقيقي..

550
00:35:34,792 --> 00:35:36,378
ماذا لديه؟

551
00:35:36,447 --> 00:35:39,034
كصديقك،
أنا فضولي.

552
00:35:40,275 --> 00:35:41,447
ما هو مثل؟

553
00:35:42,413 --> 00:35:44,792
-إنه طويل القامة.
-يمين.

554
00:35:46,103 --> 00:35:49,034
- لديه شعر مموج .
-نعم!

555
00:35:49,792 --> 00:35:51,344
إنه رائع.

556
00:35:52,482 --> 00:35:54,516
يبدو أن هناك
شرارة بين الاثنين.

557
00:35:55,447 --> 00:35:56,792
وماذا عنك؟

558
00:35:57,620 --> 00:35:59,241
هل كنت تخرج كثيراً؟

559
00:35:59,413 --> 00:36:01,792
-في الحقيقة لا.
-ولم لا؟

560
00:36:02,792 --> 00:36:06,723
-عمل. أنا مشغول جدا.
-نعم، وأنا أيضا.

561
00:36:07,413 --> 00:36:09,654
أختي تعتقد
فقط لأنها لديها

562
00:36:09,723 --> 00:36:12,000
للتلاعب بها
البيت والأطفال والزوج،

563
00:36:12,103 --> 00:36:14,792
البقية منا
لديه الكثير من وقت الفراغ.

564
00:36:15,792 --> 00:36:20,034
-لماذا تهتم كثيرا؟
-ربما لأنها عائلتي.

565
00:36:20,310 --> 00:36:23,792
- تشعر بالمسؤولية.
-الأخت الكبرى؟

566
00:36:24,723 --> 00:36:28,792
نعم، والدي ماتوا
عندما كنت صغيراً،

567
00:36:28,826 --> 00:36:30,792
هكذا تحب أن تقول
الذي خلقني.

568
00:36:31,241 --> 00:36:33,068
من الجيد أن يكون لديك شخص ما
تقلق علينا.

569
00:36:33,620 --> 00:36:34,826
و.

570
00:36:35,551 --> 00:36:38,792
لذا بالإضافة إلى الطبخ،
ماذا تحب أن تفعل؟

571
00:36:39,792 --> 00:36:41,792
-اخبزي المزيد.
-لو سمحت.

572
00:36:41,826 --> 00:36:43,275
جاد.

573
00:36:43,344 --> 00:36:45,792
هناك منافسة قادمة،
لقد كنت أعمل على ذلك.

574
00:36:46,034 --> 00:36:50,310
-مسابقة كب كيك؟
-نعم، شيء مهم جداً.

575
00:36:51,482 --> 00:36:53,620
نعم، ولكنك لا تخبز طوال اليوم.
ماذا تريد ان تفعل؟

576
00:36:53,723 --> 00:36:57,172
يحب القراءة، وبناء الأشياء،
أي هوايات؟

577
00:36:58,723 --> 00:37:01,103
اقرأ بالتأكيد.

578
00:37:02,103 --> 00:37:05,103
لكني أقول،
ليس لدي وقت.

579
00:37:05,516 --> 00:37:07,310
جيد.
دعونا نضعها على هذا النحو.

580
00:37:07,551 --> 00:37:09,792
لو كان لديك الوقت،
ماذا ستفعل؟

581
00:37:13,241 --> 00:37:16,516
-تلوين.
-مع الفرش واللوحات؟

582
00:37:16,620 --> 00:37:17,792
لا، بإصبعك.

583
00:37:19,103 --> 00:37:20,792
نعم، بالفرش والقماش.

584
00:37:21,792 --> 00:37:23,034
لماذا لا تفعل ذلك؟

585
00:37:24,137 --> 00:37:26,034
ليس لدي وقت.

586
00:37:28,378 --> 00:37:31,482
نحن نصنع الوقت
للأشياء المهمة.

587
00:37:32,792 --> 00:37:34,137
وأنت؟

588
00:37:34,378 --> 00:37:36,757
يأكل وينام ويتنفس،
إلى جانب كونه مسعفا؟

589
00:37:36,792 --> 00:37:39,241
لا، لا، سمعت
أنه يتركنا مرهقين.

590
00:37:40,516 --> 00:37:42,241
فماذا تفعل
للحصول على المتعة؟

591
00:37:43,620 --> 00:37:44,792
أنا...

592
00:37:46,034 --> 00:37:49,103
أخرج مع النساء اللاتي يصلن
في وقت متأخر من المواعيد العمياء.

593
00:37:53,172 --> 00:37:54,792
لقد جمدت عقلي.

594
00:37:57,792 --> 00:38:00,516
- منذ متى وأنت مسعف؟
-قبل عام.

595
00:38:00,585 --> 00:38:01,792
سنة؟

596
00:38:02,792 --> 00:38:04,206
ماذا فعلت من قبل؟

597
00:38:05,172 --> 00:38:07,241
القليل من هذا وذاك.

598
00:38:08,172 --> 00:38:10,275
وما الذي جعلك تريد
تصبح مسعفا؟

599
00:38:12,137 --> 00:38:14,792
أتمنى أن أتمكن من التزمير
للناس

600
00:38:15,034 --> 00:38:16,516
والمضي قدما
الضوء الأحمر قانونيا.

601
00:38:18,516 --> 00:38:22,206
-شكرا على اللبن.
-كان من دواعي سروري.

602
00:38:23,516 --> 00:38:26,792
-مرحبا تريش.
-يا. آدم، مرحبا.

603
00:38:27,241 --> 00:38:30,551
لقد حققت تقدما كبيرا
في إحدى حالاتي.

604
00:38:30,792 --> 00:38:33,241
-اعتقدت أننا يمكن أن نحتفل.
-تهانينا.

605
00:38:34,310 --> 00:38:37,757
-هذا باركر.
-أنا مجرد صديق.

606
00:38:38,103 --> 00:38:40,206
-سعيد بلقائك.
- نعم صحيح.

607
00:38:40,654 --> 00:38:44,792
-إذن...
-نعم، أراك لاحقا.

608
00:38:46,792 --> 00:38:48,310
انها ليست عالية.

609
00:38:48,723 --> 00:38:49,826
سعدت بلقائك يا آدم.

610
00:38:53,413 --> 00:38:54,551
ماذا تفعل؟

611
00:38:55,310 --> 00:38:56,413
ماذا؟

612
00:38:56,757 --> 00:38:58,551
أنت تعرض نفسك
إلى حسرة.

613
00:38:59,103 --> 00:39:00,792
حسنا، لم أكن أريد أن
أنه كان كذلك.

614
00:39:00,826 --> 00:39:02,723
لم تكن أنت من أخبرني
للذهاب بعدها؟

615
00:39:02,792 --> 00:39:04,792
نعم، ولكن ليس إذا كان الأمر كذلك
ينتهي بأذى.

616
00:39:05,275 --> 00:39:09,378
قلت: "خذ المخاطرة.
إذا لم تخاطر، فلن تفوز".

617
00:39:10,792 --> 00:39:14,792
لماذا كل هذا الارتباك؟ إذا لم يكن كذلك
إذا كان يعمل، انتقل إلى آخر.

618
00:39:15,688 --> 00:39:18,723
الفتاة التي أواعدها
لديه ابن عم جميل جدا.

619
00:39:19,206 --> 00:39:20,310
شكرا، ولكن لا.

620
00:39:20,344 --> 00:39:22,241
رقم أعتقد ميلو
كان لديه فكرة جيدة.

621
00:39:22,482 --> 00:39:25,344
ربما يجب عليك التركيز
الخروج مع شخص متاح.

622
00:39:25,688 --> 00:39:28,206
إنهم يجعلون الأمر أكثر صعوبة
مما ينبغي أن يكون. مجرد لعب.

623
00:39:28,447 --> 00:39:29,654
دعنا نذهب.

624
00:39:30,620 --> 00:39:32,344
وأخيرا حصلت على حق.

625
00:39:35,206 --> 00:39:36,757
إنه جنون هناك.

626
00:39:36,792 --> 00:39:38,034
القنابل جاهزة تقريبًا.

627
00:39:38,137 --> 00:39:40,757
اشترى رجل واحد دفعة
تمام إلى مكتبه

628
00:39:41,378 --> 00:39:43,172
-ماذا؟
-ماذا كان؟

629
00:39:43,241 --> 00:39:45,585
كان لا بد من هذا
اسكالوب على الجانب.

630
00:39:45,688 --> 00:39:48,654
-يبدو رائعا.
-إنها للبيع.

631
00:39:48,723 --> 00:39:51,310
-فقط جزء.
-إنها تأكل أرباحي.

632
00:39:53,585 --> 00:39:56,034
جيد جدًا.
لدي اجتماع في البنك.

633
00:39:56,103 --> 00:39:58,620
-لماذا؟
-إلى المتجر الثاني.

634
00:39:58,792 --> 00:40:00,792
يمكنني الاعتناء بكل شيء هنا.
فقط اذهب.

635
00:40:00,826 --> 00:40:03,620
لا، هل تعرف ماذا؟
أعتقد أنني سأؤجله.

636
00:40:04,792 --> 00:40:06,688
-هو يعلم؟ اترك الأمر لي.
-شكرًا.

637
00:40:12,172 --> 00:40:14,516
-ماذا؟
-ماذا كان؟

638
00:40:15,723 --> 00:40:19,172
-الفرن لا يعمل.
-لقد عملت طوال الصباح.

639
00:40:19,275 --> 00:40:20,757
هذه لا تزال خام.

640
00:40:21,482 --> 00:40:23,723
-أنا أعرف.
-ماذا سنفعل؟

641
00:40:23,792 --> 00:40:25,551
ليس هناك الكثير
في الصناديق على العداد.

642
00:40:25,620 --> 00:40:26,792
أعرف، أعرف.

643
00:40:27,792 --> 00:40:28,895
هل تريد مني أن أساعد؟

644
00:40:28,930 --> 00:40:31,516
-هل تعرف كيفية إصلاح الفرن؟
-لا.

645
00:40:33,620 --> 00:40:35,792
أهلاً. هذه تريش
من قصر كب كيك.

646
00:40:36,275 --> 00:40:38,792
نعم، استمع.
توقف الفرن الخاص بي عن العمل

647
00:40:38,826 --> 00:40:41,620
وأردت أن أعرف إذا كان بإمكانك الإرسال
شخص ما لإلقاء نظرة.

648
00:40:42,344 --> 00:40:44,241
لا، لا أستطيع الانتظار
نراكم غدا.

649
00:40:44,310 --> 00:40:46,275
هذا مخبز،
أحتاج الفرن.

650
00:40:49,103 --> 00:40:53,723
يستمع. إذا قام شخص ما بإلغاء
هل يمكنك الاتصال بي من فضلك؟

651
00:40:54,792 --> 00:40:56,137
شكرًا.

652
00:40:56,172 --> 00:40:58,206
-عليك أن تجرب شركة أخرى.
- وهنا واحد آخر.

653
00:40:58,516 --> 00:40:59,620
ممتاز. شكرًا.

654
00:41:00,792 --> 00:41:02,723
أهلاً. هذه تريش من...

655
00:41:04,103 --> 00:41:05,551
أنا في الانتظار.

656
00:41:07,103 --> 00:41:09,792
ديف، أنا بحاجة إلى النصوص
من تصريحات الثلاثاء.

657
00:41:10,206 --> 00:41:11,344
اترك الأمر لي.

658
00:41:15,241 --> 00:41:16,723
تريش، كيف حالك؟

659
00:41:17,723 --> 00:41:20,103
أنا بخير. هل لديك دقيقة؟

660
00:41:21,275 --> 00:41:22,688
نعم، إذا كان سريعا.

661
00:41:23,516 --> 00:41:25,482
لقد انهار الفرن الخاص بي

662
00:41:25,654 --> 00:41:27,034
وأنا على الهاتف أبحث

663
00:41:27,068 --> 00:41:28,792
شخص لإصلاح
في كل مكان

664
00:41:29,137 --> 00:41:32,103
وأنا لا أستطيع. تعرف على شخص ما
يكون ماهرا

665
00:41:32,275 --> 00:41:33,792
أو هل تعتقد أنه يمكنك إلقاء نظرة؟

666
00:41:33,826 --> 00:41:36,310
نعم. ربما أستطيع الذهاب
في وقت لاحق من الليل.

667
00:41:37,137 --> 00:41:38,310
انتظر.

668
00:41:39,378 --> 00:41:41,792
تريش، لا بد لي من إنهاء المكالمة.
سأتصل بك لاحقا، حسنا؟

669
00:41:42,723 --> 00:41:44,585
انه بخير.
مع السلامة.

670
00:41:45,172 --> 00:41:47,654
-هل حالفك الحظ؟
-لا. سيتعين علينا الارتجال.

671
00:41:47,723 --> 00:41:49,792
لماذا لا تأخذ هذه
هناك إلى الشقة؟

672
00:41:49,826 --> 00:41:51,172
الفرن هناك يعمل.

673
00:41:51,241 --> 00:41:54,172
-ليسوا جميعا مناسبين.
-أعلم، افعل ما بوسعك.

674
00:42:01,792 --> 00:42:03,792
أهلاً. إنها تريش.

675
00:42:05,723 --> 00:42:06,826
هل أنت مشغول؟

676
00:42:10,482 --> 00:42:11,723
إذن هذا آدم مزيف.

677
00:42:13,620 --> 00:42:15,792
-ماذا حدث؟
-لا أعرف.

678
00:42:15,826 --> 00:42:18,172
لقد توقفت عن العمل
في منتصف دفعة.

679
00:42:18,482 --> 00:42:21,792
-هل واجهت أي مشاكل في الآونة الأخيرة؟
- لا، لقد كان من العدم.

680
00:42:22,275 --> 00:42:24,757
-هل لا يزال تحت الضمان؟
-بالطبع لا.

681
00:42:25,275 --> 00:42:28,103
-أين قواطع الدائرة؟
-من هنا.

682
00:42:31,378 --> 00:42:33,551
حسنا، دعونا نرى. فرن.

683
00:42:36,344 --> 00:42:39,723
دعونا نرى ما اذا كان يعمل
عند إعادة التشغيل.

684
00:42:41,654 --> 00:42:43,757
-هل تم حلها؟
-لا أعرف.

685
00:42:49,344 --> 00:42:52,103
-لا يزال لا يسخن.
-المروحة تعمل.

686
00:42:52,275 --> 00:42:54,344
-إنه فرن غاز، أليس كذلك؟
-و.

687
00:42:54,757 --> 00:42:56,688
حسنا، سوف تحقق
ضوء الطيار.

688
00:42:58,792 --> 00:43:00,654
لا، لا شيء هنا.

689
00:43:07,688 --> 00:43:11,585
جيد جدًا. إنه قيد التشغيل، الأنبوب
تم توصيل مصدر الغاز الرئيسي

690
00:43:12,378 --> 00:43:13,723
وهنا الطيار.

691
00:43:14,551 --> 00:43:15,792
ولكن تم إيقافه.

692
00:43:17,792 --> 00:43:20,344
- يمكن أن يكون جهاز استشعار اللهب.
-ماذا؟

693
00:43:20,688 --> 00:43:24,378
إذا كانت قذرة أو مسدودة،
يمنع تدفق الغاز.

694
00:43:24,447 --> 00:43:26,551
هل لديك شيء لتنظيفه؟

695
00:43:32,137 --> 00:43:33,241
هل هذا يعمل؟

696
00:43:35,241 --> 00:43:37,585
ربما شيء أكبر قليلا،

697
00:43:37,620 --> 00:43:38,723
مثل الاسفنجة الخشنة.

698
00:43:39,310 --> 00:43:40,792
إنه جهاز استشعار كبير. كل شيء جيد.

699
00:43:42,482 --> 00:43:43,792
يبدو وكأنه قطعة قطن.

700
00:43:47,620 --> 00:43:50,620
-هذا؟ هل يعمل؟
-يجب أن تعمل. دعونا نرى.

701
00:43:52,792 --> 00:43:54,723
جيد جدًا. يشنق.

702
00:43:55,792 --> 00:43:56,895
جيد جدًا. عن.

703
00:44:00,103 --> 00:44:01,792
دعونا نرى ما اذا كان يعمل.

704
00:44:02,620 --> 00:44:03,792
حسنا، ينبغي أن تكون جيدة.

705
00:44:04,413 --> 00:44:06,551
-حاول الآن.
-إنه بخير.

706
00:44:10,688 --> 00:44:13,792
انها تعمل.
لقد أصلحته.

707
00:44:14,275 --> 00:44:15,792
نعم، ولكن لا يزال
يجب عليك أن تطلب منهم التحقق.

708
00:44:16,413 --> 00:44:18,792
نعم، أنا معجب.

709
00:44:19,137 --> 00:44:21,068
كاتي، انها تعمل مرة أخرى.

710
00:44:21,757 --> 00:44:23,378
-شكرًا.
-على الرحب والسعة.

711
00:44:25,792 --> 00:44:27,792
-شكراً جزيلاً.
-لم يكن شيئا.

712
00:44:28,034 --> 00:44:30,172
أشعر بالسوء للإزعاج
لك في يوم إجازتك.

713
00:44:30,378 --> 00:44:31,482
يمكنك تعويضي.

714
00:44:32,551 --> 00:44:34,034
دعني آخذك
للنزهة.

715
00:44:34,447 --> 00:44:36,516
هناك حدث غدا
الذي أعتقد أنك سوف تحب.

716
00:44:38,482 --> 00:44:39,620
لا تقلق بشأني.

717
00:44:41,172 --> 00:44:42,688
-باركر...
-هيا.

718
00:44:43,585 --> 00:44:45,378
كنوع من الامتنان.

719
00:44:48,516 --> 00:44:49,723
كل شيء جيد.

720
00:45:00,413 --> 00:45:01,792
اعتقدت أنه كان
فرصة جيدة

721
00:45:01,826 --> 00:45:03,413
لمحاولة
هوايتك المحتملة.

722
00:45:04,792 --> 00:45:07,792
ولكن في الواقع،
لا أعرف كيف أرسم.

723
00:45:08,137 --> 00:45:09,792
إنها فئة.
سنكون في صحبة جيدة.

724
00:45:11,034 --> 00:45:12,792
حسنًا يا شباب،
إلى أماكنهم.

725
00:45:13,792 --> 00:45:15,413
هل كل شخص لديه شاشة؟

726
00:45:26,172 --> 00:45:28,551
-أنت جيد في هذا.
-لست متأكدا من ذلك.

727
00:45:30,068 --> 00:45:31,792
وأنت؟
كيف حالك؟

728
00:45:33,344 --> 00:45:34,792
إنه مثالي. أنا أعرف.

729
00:45:38,241 --> 00:45:41,172
هم الظلال.
هذا هو الجزء الصعب، أليس كذلك؟

730
00:45:41,241 --> 00:45:44,241
أشعر أنها مسطحة جداً..

731
00:45:44,310 --> 00:45:45,792
حسناً، إنها لوحتك الأولى.

732
00:45:45,826 --> 00:45:47,310
سوف تكون محترفًا
قريبا.

733
00:45:47,792 --> 00:45:51,000
-ليس لدي وقت للمزيد.
-اذهب لإصلاحه.

734
00:45:52,206 --> 00:45:54,723
كيف تفعل ذلك؟
كيف يمكنك قضاء الوقت؟

735
00:45:55,068 --> 00:45:56,792
عندما يكون لدي يوم عطلة،
استخدام.

736
00:45:57,482 --> 00:45:58,792
وحتى؟
عندما لا أكون في العمل،

737
00:45:59,034 --> 00:46:00,792
أشعر أن هذا كل ما أفكر فيه.

738
00:46:01,792 --> 00:46:04,344
لكن ليس لديك أناس عظماء
من يستطيع الاعتناء بكل شيء هناك؟

739
00:46:04,792 --> 00:46:07,792
أفعل ذلك، لكني أخشى دائمًا ذلك،
إذا غابت لفترة طويلة،

740
00:46:08,034 --> 00:46:09,895
قد يكون هناك كبير
أزمة وربما

741
00:46:09,930 --> 00:46:11,792
أنا الوحيد الذي
يمكن حلها.

742
00:46:12,792 --> 00:46:14,585
أنت بحاجة إلى القليل من الإيمان.
ألا تعتقد ذلك؟

743
00:46:15,447 --> 00:46:16,792
ألست خائفا؟

744
00:46:18,103 --> 00:46:19,344
أعني،

745
00:46:19,792 --> 00:46:23,792
يمكن أن تكون الشخص الذي ينقذ
شخص ما إذا كانوا يعملون.

746
00:46:23,826 --> 00:46:25,688
أنا خائف عندما
أنا أعمل أيضا.

747
00:46:25,792 --> 00:46:27,103
وحتى؟

748
00:46:27,378 --> 00:46:28,792
أعتقد أنني أعتقد
أنه إذا كنت هناك،

749
00:46:28,826 --> 00:46:30,172
لدي نوع من السيطرة.

750
00:46:31,551 --> 00:46:33,792
ليس لدي سيطرة أبداً
لكني أفعل ما بوسعي.

751
00:46:34,516 --> 00:46:39,275
إذن ماذا تفعل عندما تفكر
من لا يستطيع مساعدة شخص ما؟

752
00:46:40,103 --> 00:46:42,310
يقول تدريبي
للحفاظ على الهدوء

753
00:46:42,757 --> 00:46:45,172
وحاول أن تفعل ما بوسعك
تحدث فرقا على أي حال.

754
00:46:45,792 --> 00:46:46,930
لكن...

755
00:46:50,344 --> 00:46:51,516
ولكن ماذا؟

756
00:46:52,447 --> 00:46:55,792
في الواقع، ما أحاول
لا تفكر في ذلك.

757
00:46:57,792 --> 00:46:59,378
هل يعمل؟

758
00:47:01,792 --> 00:47:03,378
ليس بعد.

759
00:47:04,172 --> 00:47:06,068
لكني أواصل المحاولة.

760
00:47:06,447 --> 00:47:10,792
ولماذا تستمر في المحاولة
هل يزعجك كثيرا؟

761
00:47:11,034 --> 00:47:12,516
وأنا أفهم السبب
يحدث ذلك.

762
00:47:13,103 --> 00:47:15,206
لأنه في كل مرة
أنني كنت هناك،

763
00:47:15,930 --> 00:47:17,757
لقد صنعت فرقا.

764
00:47:28,551 --> 00:47:29,654
في الليلة الأخرى قلت

765
00:47:29,723 --> 00:47:31,757
الذي ليس مسعفا
منذ وقت طويل، أليس كذلك؟

766
00:47:31,792 --> 00:47:33,723
-و.
-ماذا فعلت من قبل؟

767
00:47:34,620 --> 00:47:36,068
-قبل؟
-و.

768
00:47:36,757 --> 00:47:39,516
لا شيء مهم.

769
00:47:39,688 --> 00:47:42,172
حسنا، لا بد أنه تغير
مهنة، أليس كذلك؟

770
00:47:43,551 --> 00:47:44,654
نعم، ولكن...

771
00:47:44,757 --> 00:47:47,241
لقد كانت أزمة منتصف العمر
في وقت مبكر، شيء من هذا القبيل؟

772
00:47:47,723 --> 00:47:48,826
يمكنك أن تقول نعم.

773
00:47:48,861 --> 00:47:50,482
نعم، أنا في المنتصف
الألغام الآن.

774
00:47:51,103 --> 00:47:53,792
أريد حقا أن أفتح واحدة ثانية
قصر كب كيك.

775
00:47:54,068 --> 00:47:55,344
-جاد؟
-و.

776
00:47:55,413 --> 00:47:58,792
الأمور تسير على ما يرام،
لكني أريد أن أراها تنمو.

777
00:47:59,551 --> 00:48:02,757
في الواقع، المكان الذي أنا فيه
التفكير في الافتتاح

778
00:48:02,792 --> 00:48:05,344
انها قريبة من هنا.
هل تريد الذهاب إلى هناك ورؤية؟

779
00:48:05,620 --> 00:48:08,103
-بالطبع. أريد.
-قانوني.

780
00:48:11,344 --> 00:48:14,688
-هذا مكان عظيم.
- نعم، على افتراض أنك تستطيع الدفع،

781
00:48:14,792 --> 00:48:16,551
لا أعتقد أنه كذلك
حتى الآن بالنسبة لي،

782
00:48:16,585 --> 00:48:17,757
إلى درجة كونها غير مريحة.

783
00:48:17,792 --> 00:48:19,000
نعم، ولكن بعيدا بما فيه الكفاية

784
00:48:19,034 --> 00:48:20,792
لا للمنافسة
مع المتجر الآخر.

785
00:48:20,826 --> 00:48:22,378
نعم آمل.

786
00:48:22,516 --> 00:48:24,344
أعلم أنك بحاجة
الكثير من العمل.

787
00:48:24,413 --> 00:48:27,172
ماذا؟ وهذا يحدث للجميع
لكنني أرى الإمكانات.

788
00:48:27,447 --> 00:48:30,723
أستطيع حتى أن أتخيل هنا قليلا
من الأجواء الخارجية.

789
00:48:30,792 --> 00:48:32,482
نعم، كنت أفكر في ذلك.

790
00:48:32,551 --> 00:48:35,620
قصر كب كيك
سيبدو رائعًا هنا.

791
00:48:35,723 --> 00:48:38,482
من الجيد جدًا أن نسمع
شخص آخر يقول ذلك.

792
00:48:40,068 --> 00:48:41,241
إنها فكرة عظيمة.

793
00:48:42,654 --> 00:48:43,757
آمل أن ينجح الأمر.

794
00:48:44,688 --> 00:48:45,792
شكرًا.

795
00:48:46,585 --> 00:48:49,378
في بعض الأحيان أشعر بأنني سخيفة بعض الشيء،
لأنهم مجرد الكعك.

796
00:48:49,413 --> 00:48:51,620
ليس الأمر أنني أقوم بالادخار
حياة أو شيء من هذا القبيل.

797
00:48:51,688 --> 00:48:54,103
نعم، ولكن الكعك
يهتف الناس.

798
00:48:55,378 --> 00:48:57,310
لم أفكر بهذه الطريقة.

799
00:48:58,792 --> 00:49:00,723
لقد أحدثوا فرقا في لي.

800
00:49:01,792 --> 00:49:04,241
-وحتى؟
-و.

801
00:49:05,585 --> 00:49:06,792
و؟

802
00:49:16,620 --> 00:49:17,757
دعنا نذهب.

803
00:49:21,206 --> 00:49:22,792
لا أعرف ماذا أفعل.

804
00:49:23,275 --> 00:49:25,482
يفاجئني أن لديك
تحدث بـ "لا أعرف اسمه".

805
00:49:25,723 --> 00:49:27,310
أستمر في الاتصال به
من "آدم الكاذب".

806
00:49:27,620 --> 00:49:29,551
-إنه باركر.
-باركر.

807
00:49:29,654 --> 00:49:30,757
و.

808
00:49:30,792 --> 00:49:33,034
لقد بدأت تعجبك
أكثر له من آدم؟

809
00:49:34,792 --> 00:49:36,482
لست متأكدا.

810
00:49:37,585 --> 00:49:38,792
أعتقد أنه يمكن أن يكون.

811
00:49:39,413 --> 00:49:41,620
لكن آدم رائع.

812
00:49:42,344 --> 00:49:44,792
إنه محامٍ، ولديه المال،

813
00:49:45,034 --> 00:49:47,792
انها مستقرة والاشياء،
وهي جميلة جدًا.

814
00:49:48,654 --> 00:49:50,413
هل ينبغي أن يشعر ديلان بالقلق؟

815
00:49:53,275 --> 00:49:55,792
باركر تبدو جيدة
وهذا جميل.

816
00:49:56,172 --> 00:49:59,034
و. أود أن أقول أن باركر،

817
00:49:59,792 --> 00:50:02,792
ولكن لا يزال هناك الكثير
شيء لا أعرفه عنه.

818
00:50:03,206 --> 00:50:06,344
-يمكنك أن تقول الشيء نفسه عن آدم.
-لا. ولا حتى.

819
00:50:06,620 --> 00:50:10,206
لأنه يتحدث كثيرا
عن نفسك.

820
00:50:10,792 --> 00:50:12,792
في الواقع، في كل وقت.

821
00:50:14,310 --> 00:50:15,654
لكن باركر، فقط...

822
00:50:16,482 --> 00:50:18,757
لا أعلم، يبدو حذرًا جدًا.

823
00:50:18,792 --> 00:50:21,792
- كأنك حفظت سراً؟
-لا.

824
00:50:22,723 --> 00:50:24,103
ولكن هناك شيء ما.

825
00:50:25,378 --> 00:50:26,482
لا أعرف.

826
00:50:27,172 --> 00:50:28,413
يفتح.

827
00:50:32,792 --> 00:50:34,585
هذه مثالية.

828
00:50:35,137 --> 00:50:37,378
الفتيات، لم تكن في حاجة إليها
كن هنا. أستطيع أن أجعلهم.

829
00:50:37,688 --> 00:50:39,654
عليك أن تختار كب كيك
للمنافسة.

830
00:50:40,206 --> 00:50:42,792
-أنا أعرف.
-عليك أن تتركها تبرد.

831
00:50:43,792 --> 00:50:44,895
لا، عليك أن تجرب واحدة

832
00:50:44,930 --> 00:50:47,482
مع التغطية
من زبدة الفول السوداني والكعك.

833
00:50:48,241 --> 00:50:52,378
-لا أعرف أيهما أختار.
-ما هو المفضل لديك حتى الآن؟

834
00:50:52,447 --> 00:50:56,516
أعتقد أن الفاكهة
أعجبني الليمون والفراولة.

835
00:50:56,723 --> 00:50:58,723
-قطعاً.
-ولكن مع الشوكولاتة...

836
00:50:59,482 --> 00:51:01,413
لا أعلم، الأمر يعتمد فقط
كيف تبدو مثل هذه.

837
00:51:01,585 --> 00:51:02,792
أعجبتني عجينة البسكويت.

838
00:51:03,034 --> 00:51:04,551
-لا، إنه حلو جدًا.
-انها حلوة جدا.

839
00:51:05,103 --> 00:51:07,585
أعتقد أننا بحاجة
من رأي خارجي.

840
00:51:08,137 --> 00:51:10,654
لا يمكننا أن نسأل
كلوي، لأنها تحب الجميع.

841
00:51:10,792 --> 00:51:14,344
- وبالنسبة لآدم؟
-لقد كنت تتحدث مع كلوي، أليس كذلك؟

842
00:51:15,034 --> 00:51:17,551
فكرت أكثر
على شخص مثل باركر.

843
00:51:18,551 --> 00:51:19,792
حسنا...

844
00:51:20,620 --> 00:51:23,137
زبدة الفول السوداني بالشوكولاتة
إنها نكهته المفضلة.

845
00:51:25,275 --> 00:51:28,792
لذا، ليندساي تذهب وتحصل
شراب وأرى هذه المرأة

846
00:51:28,826 --> 00:51:31,757
أحمر الشعر، مع عيون زرقاء
جميلة. المبهر.

847
00:51:32,516 --> 00:51:34,413
من فضلك
ليس آخر من هذه القصص.

848
00:51:34,482 --> 00:51:36,068
من فضلك استمع.

849
00:51:36,688 --> 00:51:39,516
لذلك كان هناك رجل
يقف بجانبي،

850
00:51:40,000 --> 00:51:42,413
لقد همست بشيء ما
عن كم كانت جميلة.

851
00:51:42,792 --> 00:51:43,964
وهناك؟

852
00:51:44,000 --> 00:51:45,551
لقد كان شقيق ليندسي.

853
00:51:45,620 --> 00:51:47,620
ولكن لماذا يهتم
تقول ذلك؟

854
00:51:47,688 --> 00:51:49,792
ربما وصفي
كان أكثر سخونة.

855
00:51:50,757 --> 00:51:51,930
حصيف.

856
00:51:53,585 --> 00:51:55,482
-يا.
-هل يمكننا المساعدة؟

857
00:51:55,551 --> 00:51:57,068
-يا.
-يا.

858
00:51:57,137 --> 00:52:00,103
-يا أولاد، هذه تريش.
-يا.

859
00:52:00,172 --> 00:52:01,757
-يا.
-مرحبا مرة أخرى. توم.

860
00:52:02,172 --> 00:52:03,275
نعم، جميل أن نرى.

861
00:52:03,310 --> 00:52:05,792
كنا نذهب للتحقق
المعدات في مكان آخر.

862
00:52:05,826 --> 00:52:07,792
رقم في الواقع،
سيكون من الرائع لو ساعدتني.

863
00:52:08,688 --> 00:52:09,792
جاد؟

864
00:52:09,826 --> 00:52:11,275
أنا أحاول
الحصول على وصفة طبية

865
00:52:11,310 --> 00:52:13,792
لمسابقة كب كيك
من عطلة نهاية الأسبوع

866
00:52:14,413 --> 00:52:16,034
وأعتقد أنه سيكون جيدا
رأي ثان

867
00:52:16,344 --> 00:52:17,792
وثالث ورابع.

868
00:52:18,447 --> 00:52:20,344
-جمال!
-يمكنني المساعدة.

869
00:52:20,723 --> 00:52:21,826
-هنا.
-شكرًا.

870
00:52:24,172 --> 00:52:26,482
-أنا سعيد أنك  جئت!
-أعتقد أيضًا.

871
00:52:26,723 --> 00:52:29,413
-هل هي زبدة الفول السوداني؟
- نعم بالشوكولاتة .

872
00:52:36,034 --> 00:52:39,241
-هذا رائع.
-جاد؟

873
00:52:39,310 --> 00:52:40,413
هل تعتقد أنك الفائز؟

874
00:52:40,447 --> 00:52:41,792
-سأصوت لهذا.
-و.

875
00:52:41,826 --> 00:52:43,792
-سأصوت.
-ولكن أي واحد؟

876
00:52:44,344 --> 00:52:46,516
-في أي منها.
-هذا يساعد كثيرا.

877
00:52:46,585 --> 00:52:48,103
سأحاول الآخر.

878
00:52:48,792 --> 00:52:50,413
هيا، لنأخذ جولة.

879
00:52:50,482 --> 00:52:51,757
خذها، استمتع،

880
00:52:51,792 --> 00:52:53,103
ومن ثم يقولون لي، حسنا؟

881
00:52:54,792 --> 00:52:56,275
يصنع الكعك الجيد.

882
00:52:57,620 --> 00:52:59,172
هذا هو المكان الذي هو عليه
معداتنا،

883
00:52:59,241 --> 00:53:01,792
قريبة ومريحة
لأنه عندما يكون لدينا مكالمات،

884
00:53:01,826 --> 00:53:04,482
لتدريب.
نحن نقوم بالكثير من عمليات المحاكاة.

885
00:53:08,344 --> 00:53:10,068
كنت دائما أريد أن أعرف
كيف عملت،

886
00:53:10,137 --> 00:53:12,034
كيف تبقى قويا
وراء ذلك.

887
00:53:12,103 --> 00:53:14,792
هل سبق لك أن جلست في واحدة من تلك
كرات بيلاتيس كبيرة؟

888
00:53:14,826 --> 00:53:15,930
نعم.

889
00:53:16,275 --> 00:53:17,378
إنه شيء من هذا القبيل.

890
00:53:20,137 --> 00:53:22,792
نحن نتناوب في التحضير
الأطعمة. بسيطة، لا يوجد شئ فاخر.

891
00:53:22,826 --> 00:53:24,792
نعم، المكرونة سريعة التحضير.
الذواقة جدا.

892
00:53:24,826 --> 00:53:27,482
لهذا السبب أنا في كثير من الأحيان
لقد طلبنا الطعام.

893
00:53:31,378 --> 00:53:34,000
-هذا هو قطاع مجلس الوزراء.
-جميل.

894
00:53:34,275 --> 00:53:36,792
إنها عملية.
دولارات الضرائب الخاصة بك سوف تفعل.

895
00:53:37,792 --> 00:53:39,310
-باركر.
-نعم يا زعيم.

896
00:53:39,378 --> 00:53:42,447
أحتاج إلى التوقيع والتفاصيل
من المكالمة من شارع أوفرتون.

897
00:53:42,792 --> 00:53:43,895
-أنا...
-نعم، حسنا.

898
00:53:43,930 --> 00:53:45,206
سأعود بعد قليل

899
00:53:56,413 --> 00:53:59,206
ذكرى زواج سعيدة
أنا أحبك

900
00:54:13,137 --> 00:54:14,688
آسف. بلدي ...

901
00:54:15,792 --> 00:54:17,068
تريش؟

902
00:54:19,310 --> 00:54:20,482
تريش؟

903
00:54:22,206 --> 00:54:24,000
-اتركني وحدي.
-تريش، انتظري.

904
00:54:24,068 --> 00:54:26,137
-اتركني وحدي.
-انتظر ماذا حدث؟

905
00:54:27,516 --> 00:54:29,206
هل ستلعب دور الأبرياء، على محمل الجد؟

906
00:54:29,620 --> 00:54:31,034
مهما كان
من يظن أنني فعلت

907
00:54:31,103 --> 00:54:32,654
أنا متأكد من ذلك
أنت مخطئ.

908
00:54:33,792 --> 00:54:36,275
لأنني أخذت ذلك
لقد كذبت مرتين

909
00:54:36,344 --> 00:54:38,585
والأكثر حزنا
انها ليست فقط بالنسبة لي.

910
00:54:39,310 --> 00:54:44,103
-ما الذي تتحدث عنه؟
-من زوجتك. رأيت الصورة.

911
00:54:46,000 --> 00:54:47,344
زوجتي؟

912
00:54:48,516 --> 00:54:51,654
أنا لست هذا النوع من الأشخاص
من يشارك في الخيانة

913
00:54:52,275 --> 00:54:55,310
لذلك، مرة واحدة وإلى الأبد،
اتركني وشأني.

914
00:54:56,516 --> 00:54:59,688
أستسلم. لماذا
خذ فرصة على شخص ما

915
00:54:59,757 --> 00:55:01,516
التي تستمر في اتخاذ
استنتاجات متسرعة؟

916
00:55:03,310 --> 00:55:05,241
كنت أعرف
أنك كنت تخفي شيئا.

917
00:55:05,792 --> 00:55:06,964
شعرت به.

918
00:55:07,413 --> 00:55:09,378
تريد أن تتحمل الأسوأ
عني.

919
00:55:11,654 --> 00:55:12,792
كل شيء جيد.

920
00:55:13,068 --> 00:55:14,447
سأتركك وحدك.

921
00:55:25,068 --> 00:55:28,068
-إذن هل ستكون بخير؟
-نعم أنا بخير.

922
00:55:28,792 --> 00:55:29,930
سأكون بخير.

923
00:55:30,792 --> 00:55:32,620
لا يبدو أنه كذلك
من هذا النوع.

924
00:55:33,206 --> 00:55:34,792
لقد بدا لطيفاً جداً...

925
00:55:35,034 --> 00:55:38,241
كنت ساذجا.

926
00:55:38,310 --> 00:55:40,206
-لا.
-لا، لم يكن كذلك.

927
00:55:41,620 --> 00:55:43,103
على أية حال،
لا يهم.

928
00:55:44,551 --> 00:55:46,792
المنافسة
انها في غضون أيام قليلة.

929
00:55:48,000 --> 00:55:49,654
لدي حقا
لا بد لي من التركيز على ذلك.

930
00:55:51,482 --> 00:55:55,068
وهذا يعني
من سيتخلى عن آدم؟

931
00:55:55,103 --> 00:55:56,999
أنا فقط أسأل لماذا

932
00:55:57,000 --> 00:55:59,034
لقد طلب منك
لديلان أمس.

933
00:56:05,137 --> 00:56:07,723
لقد حددت التغييرات ،
فقط أرسلها إلى إدوارد.

934
00:56:08,172 --> 00:56:09,310
لقد فهمت.

935
00:56:10,620 --> 00:56:13,551
-مرحبا تريش. بين.
-يا.

936
00:56:14,551 --> 00:56:16,275
-كيف حالك؟
-أنا بخير.

937
00:56:17,688 --> 00:56:19,792
- شكرا لحضورك لتناول الغداء اليوم.
-الأمر الواضح.

938
00:56:19,826 --> 00:56:21,034
أنا لست مستعدًا بعد،

939
00:56:21,103 --> 00:56:22,792
ولكن هناك مكان
جيد جدا إلى الأمام.

940
00:56:22,826 --> 00:56:24,792
-انه جيد جدا.
-كل خير. أعتقد أنه جيد.

941
00:56:25,206 --> 00:56:27,792
ممتاز. أحضرت
أحدث إبداعاتي لك.

942
00:56:27,826 --> 00:56:29,792
يبدو لذيذا.
هل أستطيع...؟

943
00:56:30,310 --> 00:56:31,757
يستطيع.
لا تتردد.

944
00:56:36,068 --> 00:56:37,344
-انظر إلى ذلك.
-و.

945
00:56:37,792 --> 00:56:40,310
إذن، كيف حالك؟
حتى متى!

946
00:56:40,654 --> 00:56:42,447
نعم آسف.

947
00:56:43,137 --> 00:56:44,620
كل شيء جيد. أنا بخير.

948
00:56:44,688 --> 00:56:46,516
أمشي قليلا
متوتر ولكن...

949
00:56:47,688 --> 00:56:51,275
نعم، لقد حصلت على بعض المنافسة الكبيرة
من الكعك في عطلة نهاية الأسبوع.

950
00:56:52,378 --> 00:56:54,792
-يجب أن تذهب.
-بالطبع سأكون هناك.

951
00:56:55,344 --> 00:56:56,482
ممتاز.

952
00:56:57,137 --> 00:56:59,068
وأنت؟
كيف هي الأمور هنا؟

953
00:57:00,241 --> 00:57:01,344
مشغول.

954
00:57:01,792 --> 00:57:04,068
لدي عميل وهو
مما يجعل حياتي صعبة.

955
00:57:04,310 --> 00:57:05,792
استمر في الحديث
مباشرة مع رئيسي،

956
00:57:05,826 --> 00:57:07,792
على الرغم من أنني المحامي
الذي يعتني بقضيته.

957
00:57:08,206 --> 00:57:09,344
أنا آسف حقا.

958
00:57:09,413 --> 00:57:12,482
لدي فكرة كيف
هدئ من روعك، أنا فقط بحاجة إلى الوقت

959
00:57:12,585 --> 00:57:13,688
لتحقيق.

960
00:57:14,103 --> 00:57:16,206
وهو أمر جيد، لأنه
يمكنني أن أتقاضى رسومًا مقابل ذلك أيضًا.

961
00:57:16,275 --> 00:57:17,792
لذلك سأفوز على أي حال.

962
00:57:18,585 --> 00:57:19,688
هذا كل شيء.

963
00:57:19,723 --> 00:57:21,310
آسف يا آدم.
إدوارد يريد رؤيتك.

964
00:57:22,137 --> 00:57:25,516
-هل أرسلت التغييرات؟
- نعم، ولكن لا أعتقد أنه أحب ذلك.

965
00:57:25,585 --> 00:57:26,792
يمين.

966
00:57:28,310 --> 00:57:31,103
آسف.
دعونا جدولة مرة أخرى، حسنا؟

967
00:57:31,172 --> 00:57:33,103
-كل خير.
-شكرا على الكعكة.

968
00:57:34,792 --> 00:57:36,482
إنها كب كيك.

969
00:57:51,034 --> 00:57:53,413
-جيد جدًا. كيف تسير الأمور؟
-الكل جاهز.

970
00:57:53,792 --> 00:57:56,792
هذه يجب أن تذهب في السيارة.
هل تستطيع الحصول على صندوق النقود؟

971
00:57:56,826 --> 00:58:00,241
اترك الأمر لي. سيكون لطيفا أكثر
التغيير السائب والعملات المعدنية والأوراق النقدية.

972
00:58:00,344 --> 00:58:02,551
-اعتقدت أن كان هناك.
-كل خير.

973
00:58:02,620 --> 00:58:03,792
جيد،
هذه للقضاة

974
00:58:03,826 --> 00:58:05,551
وهذه للبيع.

975
00:58:07,344 --> 00:58:08,482
حسنًا، سأقود السيارة.

976
00:58:08,792 --> 00:58:10,792
لقد عملت دون توقف.
ألا تريدني أن أقود؟

977
00:58:11,068 --> 00:58:12,792
-أنا لست بخير.
-لو سمحت!

978
00:58:12,826 --> 00:58:14,792
اسمع، إذا كنت أقود،
لن أكون عصبيا

979
00:58:14,826 --> 00:58:16,654
بسبب وصولك متأخراً إلى المعرض،
هل أنت بخير؟

980
00:58:16,688 --> 00:58:17,792
دعني أساعد...

981
00:58:20,378 --> 00:58:22,688
لا، لا، لا، لا، لا.

982
00:58:25,378 --> 00:58:27,688
-لقد انتهينا.
-هل لدينا المزيد في الصناديق الأخرى؟

983
00:58:27,757 --> 00:58:29,792
رقم إنها النكهات
عادي للبيع.

984
00:58:30,103 --> 00:58:32,792
-ربما يمكننا استخدام واحد من هؤلاء.
-ليس للمنافسة.

985
00:58:32,826 --> 00:58:34,447
يجب أن تكون جديدة وخاصة.

986
00:58:34,723 --> 00:58:36,310
ربما نستطيع أن ننقذ...

987
00:58:37,792 --> 00:58:39,792
علينا فقط أن نفعل المزيد.

988
00:58:40,378 --> 00:58:42,792
-ما هي الوصفة؟
-ليس هناك وقت.

989
00:58:43,792 --> 00:58:44,895
بايبر؟

990
00:59:00,792 --> 00:59:02,310
-أين الشوكولاتة؟
-هناك.

991
00:59:02,757 --> 00:59:04,551
ما مقدار زبدة الفول السوداني
للتغطية؟

992
00:59:04,620 --> 00:59:05,757
ربما اثنان فقط أو...

993
00:59:05,792 --> 00:59:07,792
-ماذا تفعل؟
-ما نفعله أفضل.

994
00:59:07,826 --> 00:59:09,585
قلت: لا
ليس هناك وقت.

995
00:59:09,723 --> 00:59:11,068
سيكون كذلك إذا سمحت لنا بالمساعدة.

996
00:59:11,447 --> 00:59:13,792
أستطيع أن أذهب إلى المنافسة
الآن وابدأ التنظيم.

997
00:59:14,068 --> 00:59:16,310
وربما لن يأتي المحلفون
أولا إلى خيمتنا.

998
00:59:16,378 --> 00:59:18,413
كل شيء جيد. يمكننا الذهاب
بمجرد أن ننتهي هنا.

999
00:59:18,792 --> 00:59:20,310
يمكننا أن نفعل هذا.

1000
00:59:24,792 --> 00:59:26,103
- نصف كوب .
-ماذا؟

1001
00:59:26,172 --> 00:59:27,792
من زبدة الفول السوداني
للتغطية.

1002
00:59:28,000 --> 00:59:30,792
-أراك هناك.
-بايبر، هل يمكنك الاتصال بكلوي؟

1003
00:59:30,826 --> 00:59:32,310
يجب أن تذهب للمساعدة.

1004
00:59:32,413 --> 00:59:34,447
وتأكد
لحجز مكان

1005
00:59:34,482 --> 00:59:36,137
لوضع
هذه للمحلفين.

1006
00:59:36,241 --> 00:59:37,413
-فهمت.
-ممتاز.

1007
00:59:37,482 --> 00:59:39,413
-انتظر، لا. لا، ليس الكثير من الماء.
-إنه بخير.

1008
00:59:40,103 --> 00:59:42,551
وأضف قليلا
من الحليب المبخر.

1009
00:59:42,654 --> 00:59:44,000
-فهمت.
-وهل تحققت إذا...؟

1010
00:59:44,068 --> 00:59:45,654
-تريش، أنت تغطي.
-إنه بخير.

1011
01:00:07,516 --> 01:00:11,688
مرحبا بكم في المنافسة
"كأس الكب كيك" هذا العام.

1012
01:00:12,000 --> 01:00:15,206
نشكر لدينا
الراعي للخبز الجيد,

1013
01:00:15,275 --> 01:00:19,723
مما يجعل هذا
ممكن مع جائزة كبيرة

1014
01:00:19,792 --> 01:00:23,068
بقيمة 30 ألف دولار أمريكي
للفائز.

1015
01:00:26,206 --> 01:00:30,172
القضاة يستعدون
لتبدأ الجولة الآن.

1016
01:00:30,447 --> 01:00:35,688
لذلك دعونا نتركهم في سهولة
للعثور على أفضل كب كيك.

1017
01:00:42,516 --> 01:00:45,241
-جيد جدًا. هنا يأتون!
-الحمد لله.

1018
01:00:46,551 --> 01:00:49,792
-يا. أين هم؟
-المحلفون قادمون الآن.

1019
01:00:50,137 --> 01:00:51,310
جيد جدًا.

1020
01:00:51,551 --> 01:00:53,620
شكرًا.
حول، في دائرة.

1021
01:00:54,757 --> 01:00:55,895
ممتاز.

1022
01:00:58,482 --> 01:00:59,792
خذ هذا.

1023
01:01:00,482 --> 01:01:02,241
-يا.
-يا.

1024
01:01:02,344 --> 01:01:04,792
مرحبًا
إلى قصر كب كيك.

1025
01:01:04,826 --> 01:01:06,378
أخبرنا عن ذلك.

1026
01:01:06,413 --> 01:01:08,275
هذه كب كيك
مع قاعدة الشوكولاتة،

1027
01:01:08,344 --> 01:01:11,068
مع القليل من البندق
والفول السوداني الطازج.

1028
01:01:11,447 --> 01:01:14,792
لديها حشوة موس
الشوكولاتة البيضاء

1029
01:01:15,068 --> 01:01:18,378
وهي مغطاة بالكريمة
من زبدة الفول السوداني

1030
01:01:18,447 --> 01:01:20,447
والكعكة المصغرة
من زبدة الفول السوداني الخفيفة.

1031
01:01:20,516 --> 01:01:23,792
-مرشوش بماذا؟
- الشوكولاتة الداكنة.

1032
01:01:27,792 --> 01:01:30,378
يمين؟ جيد جدا، شكرا لك.

1033
01:01:30,413 --> 01:01:32,482
شكرا لك. مع السلامة.

1034
01:01:34,792 --> 01:01:37,792
-ماذا تعتقد؟
-لا أعرف.

1035
01:01:42,792 --> 01:01:44,413
آسف.
الطوارئ في العمل.

1036
01:01:44,447 --> 01:01:45,792
أتمنى أن تقوم بعمل جيد
في المنافسة.

1037
01:01:45,826 --> 01:01:47,413
إنها ليست مسابقة.

1038
01:01:49,241 --> 01:01:51,792
أنا أكره الجلوس هكذا
طوال اليوم دون أن تفعل شيئًا.

1039
01:01:52,792 --> 01:01:55,172
وما هو الفرق ل
ماذا نفعل كل يوم؟

1040
01:01:56,654 --> 01:01:59,344
على الأقل في الثكنات
لدي بعض الانحرافات.

1041
01:01:59,964 --> 01:02:02,344
كيف تخسر في الألعاب طوال اليوم؟

1042
01:02:03,482 --> 01:02:05,378
لعبة
إنه ليس يومًا كاملاً يا سيدي.

1043
01:02:09,068 --> 01:02:12,241
-يا.
-ليس سيئا الآن، أليس كذلك؟

1044
01:02:12,620 --> 01:02:14,241
لا.
هل يمكننا القيام بالإنعاش؟

1045
01:02:14,275 --> 01:02:15,378
لا.

1046
01:02:27,723 --> 01:02:30,310
-شكرا لك.
-لماذا يأخذون وقتا طويلا؟

1047
01:02:30,378 --> 01:02:31,551
لا أعرف.

1048
01:02:32,620 --> 01:02:33,792
لماذا لا يعطون النتيجة؟

1049
01:02:33,826 --> 01:02:35,241
كن صبوراً.

1050
01:02:35,792 --> 01:02:37,482
-سأعود خلال لحظة.
-كل خير.

1051
01:02:40,792 --> 01:02:41,930
هل تريد...

1052
01:02:42,103 --> 01:02:43,792
-مرحبا.
-يا.

1053
01:02:43,826 --> 01:02:46,172
-هل تتذكرني؟
-نعم. توم، أليس كذلك؟

1054
01:02:46,723 --> 01:02:47,861
و.

1055
01:02:48,413 --> 01:02:50,172
انتظر.
ما الذي تفعله هنا؟

1056
01:02:51,172 --> 01:02:54,241
أنا في الخدمة.
في حالة وجود حالة طارئة.

1057
01:02:54,792 --> 01:02:57,413
-أعتقد أن هذا منطقي.
-و.

1058
01:03:00,378 --> 01:03:02,241
لديك دقيقة واحدة
للتحدث؟

1059
01:03:02,310 --> 01:03:04,068
في الحقيقة أنا كذلك
مشغول جدا الآن.

1060
01:03:04,137 --> 01:03:05,378
يتعلق الأمر بباركر.

1061
01:03:06,034 --> 01:03:08,757
من فضلك فقط استمع لي.

1062
01:03:12,068 --> 01:03:14,792
باركر ليس كذلك دائمًا
لقد كان مسعفًا.

1063
01:03:15,551 --> 01:03:19,688
وكان مدرسا للعلوم
أو شيء من هذا القبيل في المدرسة.

1064
01:03:20,792 --> 01:03:22,620
منذ حوالي ثلاث سنوات،

1065
01:03:24,068 --> 01:03:27,585
زوجته إيلين،
أصيب بنوبة قلبية

1066
01:03:29,241 --> 01:03:34,000
ووجدها باركر في المنزل
عندما عاد إلى البيت من العمل و...

1067
01:03:35,792 --> 01:03:37,792
حاول إنقاذها، لكن..

1068
01:03:39,688 --> 01:03:41,068
ماتت.

1069
01:03:42,585 --> 01:03:45,757
وبعد ذلك كان مثله
زومبي لبعض الوقت.

1070
01:03:47,137 --> 01:03:48,378
ثم تعافى

1071
01:03:48,447 --> 01:03:50,792
وقرر أنه لن يسمح بذلك
لا يحدث لأي شخص آخر،

1072
01:03:50,826 --> 01:03:52,310
إذا كان يمكن أن يساعد في ذلك.

1073
01:03:53,172 --> 01:03:55,413
ثم أصبح
مسعف.

1074
01:03:56,792 --> 01:03:58,137
فعلت كل التدريب

1075
01:03:59,206 --> 01:04:00,757
وحمامة في الرأس أولا.

1076
01:04:02,447 --> 01:04:03,551
أنا...

1077
01:04:04,068 --> 01:04:05,516
لم أكن أعرف ذلك.

1078
01:04:08,792 --> 01:04:13,516
لم يكن منفتحًا على العلاقات

1079
01:04:14,482 --> 01:04:15,826
منذ وقت طويل.

1080
01:04:17,551 --> 01:04:19,757
ولكن قلت أنك طلبت شيئا
غريب

1081
01:04:19,792 --> 01:04:21,482
في اليوم
الذي التقى.

1082
01:04:22,723 --> 01:04:26,551
نفس زوجته
لقد طلبت ذلك عندما أكلوا هناك.

1083
01:04:29,241 --> 01:04:30,585
هذا فاجأه.

1084
01:04:33,482 --> 01:04:35,310
أو ربما أيقظته.

1085
01:04:36,792 --> 01:04:40,792
على أية حال، اعتقدت أنك
يجب أن أعرف الحقيقة.

1086
01:04:44,378 --> 01:04:47,206
لا بد لي من العودة لتجنب
دع ميلو يقع في المشاكل.

1087
01:04:49,551 --> 01:04:52,344
-يعتني.
-شكرًا.

1088
01:04:59,275 --> 01:05:01,172
نسأل الجميع
اقترب.

1089
01:05:01,241 --> 01:05:03,757
نحن على استعداد للإعلان
الفائزين في المسابقة.

1090
01:05:06,654 --> 01:05:07,861
جيد جدًا.

1091
01:05:09,585 --> 01:05:12,378
السيدات والسادة،
لدينا النتيجة

1092
01:05:12,447 --> 01:05:15,000
من المنافسة
"كأس كب كيك".

1093
01:05:16,792 --> 01:05:18,482
أحتاج أن أقول ذلك

1094
01:05:19,447 --> 01:05:22,275
جلبت جميع الحلويات
أفضل أعمالك.

1095
01:05:22,654 --> 01:05:24,757
كنت أتطلع إلى ذلك

1096
01:05:24,792 --> 01:05:28,172
ويجب أن أقول ذلك
لم أشعر بخيبة أمل.

1097
01:05:28,757 --> 01:05:30,275
كفى من الخطابات.

1098
01:05:30,413 --> 01:05:34,413
لسوء الحظ لا نستطيع ذلك
اختيار الجميع كفائزين.

1099
01:05:35,137 --> 01:05:39,482
لذلك الفائز
من المركز الثالث هو

1100
01:05:40,068 --> 01:05:42,551
لينا ألفريدسون.

1101
01:05:44,137 --> 01:05:48,275
استخدمت لينا الوصفة الفائزة
من فطيرة التفاح الخاصة بجدتها

1102
01:05:48,344 --> 01:05:51,792
كمصدر إلهام ل
كب كيك الخاص بك. شكرا لينا.

1103
01:05:52,688 --> 01:05:54,103
هذا عظيم، أليس كذلك؟

1104
01:05:54,206 --> 01:05:58,206
والفائز
المركز الثاني هو

1105
01:05:58,792 --> 01:06:01,654
المخبز
يا زبدة الزبدة.

1106
01:06:04,723 --> 01:06:06,137
ألم يفوزوا العام الماضي؟

1107
01:06:07,792 --> 01:06:11,516
يا زبدة الزبدة
صنع كب كيك بالليمون,

1108
01:06:11,585 --> 01:06:14,206
مغطاة بالكريمة
الليمون والتوت،

1109
01:06:14,688 --> 01:06:17,241
وملعقة
من سكر الليمون على القمة.

1110
01:06:17,516 --> 01:06:18,792
تهانينا.

1111
01:06:20,103 --> 01:06:24,103
حسنًا، والآن الفائز
من الجائزة الكبرى الأولى

1112
01:06:24,378 --> 01:06:27,688
والتي، بالإضافة إلى وجود
الوصفة المطبوعة

1113
01:06:27,723 --> 01:06:30,585
وراء منتجات الخبز الجميلة،

1114
01:06:30,792 --> 01:06:36,688
اذهب أيضًا إلى المنزل
بمبلغ 30 ألف دولار أمريكي،

1115
01:06:37,792 --> 01:06:39,792
قصر كب كيك!

1116
01:06:49,551 --> 01:06:52,792
قصر كب كيك
خلقت كب كيك الشوكولاتة

1117
01:06:52,826 --> 01:06:55,792
مع حشوة الموس
شوكولاتة بيضاء,

1118
01:06:55,826 --> 01:07:00,137
مزين بالكريمة
زبدة الفول السوداني المثالية

1119
01:07:00,413 --> 01:07:02,172
وكوكيز مصغرة.

1120
01:07:02,275 --> 01:07:03,516
تهانينا.

1121
01:07:03,620 --> 01:07:05,585
كوب كب كيك
ثلاثون ألف دولار

1122
01:07:19,344 --> 01:07:22,723
لذلك، عندما يفتح المتجر الثاني،
هل سأكون مديرا؟

1123
01:07:23,620 --> 01:07:24,792
خذ الأمور ببساطة، بايبر.

1124
01:07:26,068 --> 01:07:27,344
دعونا نرى.

1125
01:07:28,172 --> 01:07:30,620
أنا حقا لم أستطع
لقد فعلت هذا بدونكما.

1126
01:07:30,723 --> 01:07:32,068
شكراً جزيلاً.

1127
01:07:32,413 --> 01:07:35,792
-فقط حاول أن تتذكر ذلك.
-في المكافآت.

1128
01:07:35,826 --> 01:07:38,034
إنها خارجة عن السيطرة.

1129
01:07:44,275 --> 01:07:47,000
-هل أنت مستعد؟
-نعم، خذها. شكرًا.

1130
01:07:47,378 --> 01:07:48,551
جيد جدًا.

1131
01:08:03,172 --> 01:08:06,034
-يا.
-ما الذي تفعله هنا؟

1132
01:08:09,792 --> 01:08:13,034
التقيت مع توم
في المنافسة،

1133
01:08:14,068 --> 01:08:15,792
وقال لي
عن زوجته.

1134
01:08:17,688 --> 01:08:21,551
-وماذا في ذلك؟
-أردت أن أعتذر.

1135
01:08:22,206 --> 01:08:23,723
لهذا السبب أنا هنا.

1136
01:08:25,206 --> 01:08:26,551
لا تقلق.

1137
01:08:28,068 --> 01:08:29,792
لا ينبغي لي أن أفترض
لا شيء،

1138
01:08:30,000 --> 01:08:32,792
أشعر بالفزع
لمعاملتك بهذه الطريقة.

1139
01:08:34,792 --> 01:08:36,447
آسف.

1140
01:08:40,792 --> 01:08:42,241
انتهى؟

1141
01:08:44,551 --> 01:08:45,792
نعم.

1142
01:08:46,723 --> 01:08:49,792
باركر، ألن تقول أي شيء؟
أي شئ؟

1143
01:08:49,826 --> 01:08:53,551
لم أخبرك عن إيلين
لأنني لم أكن أريد شفقتك.

1144
01:08:53,792 --> 01:08:56,757
ما هو الخطأ في العقوبة
إذا ساعدتني على فهم أفضل؟

1145
01:08:58,275 --> 01:09:00,792
لو قلت لي
عنها وعن حالها..

1146
01:09:00,826 --> 01:09:02,551
حالتي؟

1147
01:09:03,206 --> 01:09:06,310
هل فكرت يوما أنه ربما
أردتك أن تراني،

1148
01:09:06,792 --> 01:09:09,000
وليس لأنني رأيت أرملاً
من يحتاج إلى الرحمة؟

1149
01:09:09,447 --> 01:09:12,447
لن أستخدم الهدايا التذكارية
مثل الحديث عن الغزو

1150
01:09:12,482 --> 01:09:13,723
مع النساء.

1151
01:09:13,757 --> 01:09:17,172
-لن أعتقد ذلك أبداً.
-وحتى؟ هل هو متأكد؟

1152
01:09:18,206 --> 01:09:21,000
باركر، أنت لم تخبرني أبدا
لا شيء عن ماضيك

1153
01:09:22,172 --> 01:09:24,688
ماذا أعتقد؟
لقد كنت أشعر بالقلق من ذلك،

1154
01:09:25,378 --> 01:09:27,654
أنا لا أعرف، كنت
إخفاء شيء ما.

1155
01:09:27,792 --> 01:09:32,172
تريش، لقد تعبت من المحاولة
أثبت لك ما أنا عليه.

1156
01:09:33,103 --> 01:09:35,654
تحاول دائمًا العثور على شيء ما
لذلك لا نبقى معا.

1157
01:09:35,723 --> 01:09:38,585
-هذا ليس صحيحا.
-لم يعد الأمر يستحق ذلك.

1158
01:09:38,654 --> 01:09:40,585
-باركر، أنا...
-ماذا قلت حقا؟

1159
01:09:40,654 --> 01:09:43,516
ذلك على أية حال
ألم يكن من المفترض أن نتعرف على بعضنا البعض؟

1160
01:09:45,551 --> 01:09:47,103
السبب الوحيد
لماذا التقينا

1161
01:09:47,172 --> 01:09:48,757
لقد كان التوقيت الصيفي، أليس كذلك؟

1162
01:09:50,757 --> 01:09:54,723
من فضلك فقط
واصل حياتك،

1163
01:09:54,792 --> 01:09:56,275
أن أستمر مع الألغام.

1164
01:10:46,792 --> 01:10:48,792
متى سيصل
تسليم كريم المقبل؟

1165
01:10:51,620 --> 01:10:53,516
-تريش؟
-ماذا؟

1166
01:10:54,172 --> 01:10:55,310
الكريم؟

1167
01:10:56,103 --> 01:10:57,413
هل سيصل التسليم بعد؟

1168
01:10:58,551 --> 01:11:00,310
نعم غدا.

1169
01:11:00,688 --> 01:11:02,723
-هل يمكنك أن تأخذ هذا؟
-نعم.

1170
01:11:02,792 --> 01:11:04,034
شكرًا.

1171
01:11:09,206 --> 01:11:10,792
اعذرني.
هذا هو المكان

1172
01:11:11,034 --> 01:11:13,103
أين يمكنني أن أجد
كب كيك الحائز على جائزة؟

1173
01:11:14,792 --> 01:11:16,757
لقد تحدثت إلى رئيسي
حول ذلك، ولكن بالطبع،

1174
01:11:16,792 --> 01:11:20,206
لا تريد سماع أخبار سيئة،
حتى لو كان لدي الحل.

1175
01:11:20,241 --> 01:11:21,482
أو شيء من هذا القبيل.

1176
01:11:21,551 --> 01:11:22,792
لذلك قضيت بقية اليوم

1177
01:11:22,826 --> 01:11:25,654
مراجعة جميع الأفكار
الطرق الممكنة لتهدئته

1178
01:11:25,723 --> 01:11:27,516
حتى يبقى
في مزاج جيد للاستماع.

1179
01:11:27,620 --> 01:11:29,482
-وهل نجحت؟
-ليس بهذه السرعة.

1180
01:11:29,551 --> 01:11:32,551
كان رد فعله سيئا
وهاجم الجانب الآخر

1181
01:11:32,620 --> 01:11:33,792
ماذا سيكلفنا.

1182
01:11:34,103 --> 01:11:35,792
ولكن لم يكن خطأي.

1183
01:11:36,792 --> 01:11:39,723
أعتقد أنه سيكون جيدًا، لأنه
سترى أنني كنت على حق.

1184
01:11:40,551 --> 01:11:42,310
ربما يساعد
فيما يتعلق بالعضوية.

1185
01:11:42,792 --> 01:11:45,344
-هذا عظيم.
-بالطبع اكتشفت ذلك لاحقًا

1186
01:11:45,413 --> 01:11:48,206
أن جيمي، الذي كان بالفعل
في الشركة التي سبقتني بثلاث سنوات،

1187
01:11:48,275 --> 01:11:50,034
هو أيضا وراء
لشغور العضوية.

1188
01:11:50,378 --> 01:11:52,068
لست متأكدا
ماذا سأفعل بهذا؟

1189
01:11:52,275 --> 01:11:55,137
إنه رجل لطيف،
لكن ليس لديه غريزة القتل.

1190
01:12:00,310 --> 01:12:01,413
هل أنت بخير؟

1191
01:12:04,275 --> 01:12:06,757
-آدم.
-نعم؟

1192
01:12:07,482 --> 01:12:11,034
-لا أعتقد أن هذا منطقي.
-ماذا؟

1193
01:12:14,172 --> 01:12:16,792
حسنًا، أيها الفائز بالجائزة الكبرى،
كيف تشعر؟

1194
01:12:17,310 --> 01:12:18,482
رائع.

1195
01:12:19,516 --> 01:12:21,413
سوف تفتح
متجر جديد، ثم؟

1196
01:12:21,654 --> 01:12:23,482
إنه في الواقع،
لقد وقعت الأوراق بالفعل أمس.

1197
01:12:23,551 --> 01:12:25,757
عظيم! أنا سعيد
لأنه يعمل من أجلك.

1198
01:12:26,206 --> 01:12:27,447
نعم، أنا أيضا.

1199
01:12:28,792 --> 01:12:30,757
سيئة للغاية أنها لم تنجح
مع آدم.

1200
01:12:32,275 --> 01:12:35,654
لقد كان انفصالًا وديًا.
على محمل الجد، كان يفهم.

1201
01:12:36,034 --> 01:12:38,206
بالطبع كان،
لأنه رجل عظيم.

1202
01:12:38,551 --> 01:12:42,551
كلوي، أعلم أنك أحببت ذلك
له، ولكن ذلك لم يكن كافيا.

1203
01:12:42,792 --> 01:12:46,206
-اعتقدت أنك أحببت ذلك أيضا.
-أعجبني وأعجبني

1204
01:12:46,585 --> 01:12:49,172
ولكن ليس بنفس القدر
يحب نفسه.

1205
01:12:52,654 --> 01:12:55,447
هل تعلم ماذا قال متى
هل أخبرتك ألا ترى بعضكما البعض مرة أخرى؟

1206
01:12:55,516 --> 01:12:56,654
ماذا؟

1207
01:12:56,688 --> 01:12:59,792
قال لا بأس، لأنه
بحاجة الى شخص

1208
01:12:59,999 --> 01:13:02,344
هذا هو
أكثر تركيزا عليه.

1209
01:13:03,068 --> 01:13:04,482
يا إلاهي!

1210
01:13:11,654 --> 01:13:12,861
هل ستكون بخير؟

1211
01:13:15,172 --> 01:13:17,413
نعم، سأكون بخير.

1212
01:13:18,172 --> 01:13:20,792
على محمل الجد، سأكون بخير. لدي الكثير
شيء يبقيني مشغولا

1213
01:13:20,826 --> 01:13:22,378
مع الافتتاح
من المتجر الثاني.

1214
01:13:23,000 --> 01:13:24,585
وإذا سارت الأمور على ما يرام،

1215
01:13:24,620 --> 01:13:27,068
آمل أن يكون مفتوحا
حتى نهاية العام.

1216
01:14:19,137 --> 01:14:21,344
-كان جيدا.
-شكرًا.

1217
01:16:01,000 --> 01:16:03,792
تذكر أن تتصرف بشكل جيد
ولا تلمس شيئا

1218
01:16:03,826 --> 01:16:05,792
إلا إذا كان رجل الاطفاء
أخبرهم أنهم يستطيعون ذلك، فهمت؟

1219
01:16:05,826 --> 01:16:08,620
-مرحبا يا أطفال.
-يا.

1220
01:16:09,241 --> 01:16:11,792
من يريد أن يتعلم كل شيء
ماذا نفعل هنا؟

1221
01:16:11,826 --> 01:16:15,757
-أطفئ النار!
- نعم نفعل ذلك .

1222
01:16:16,482 --> 01:16:19,137
نحن نشارك محطة الإطفاء
مع الفريق المسعف.

1223
01:16:19,241 --> 01:16:20,792
من يستطيع أن يقول لي
ما هو المسعف؟

1224
01:16:21,068 --> 01:16:24,241
-هل تقود سيارات الإسعاف؟
-نعم، هذا صحيح.

1225
01:16:24,792 --> 01:16:26,792
وها هم
المسعفين لدينا.

1226
01:16:27,792 --> 01:16:30,344
إنهم لا يقودون سيارات الإسعاف فقط.

1227
01:16:30,688 --> 01:16:32,206
الشيء الأكثر أهمية هو ذلك

1228
01:16:32,275 --> 01:16:34,103
مساعدة الناس
من المرضى أو المصابين.

1229
01:16:34,378 --> 01:16:35,482
اتبعني هنا،

1230
01:16:35,516 --> 01:16:37,654
لذلك أريكم
بعض سيارات الإطفاء.

1231
01:16:43,792 --> 01:16:47,447
بروك، لا! لا يا عزيزي!
لا تشرب هذا، إنه مقرف!

1232
01:16:49,757 --> 01:16:51,172
لماذا يفعل الأطفال هذا؟

1233
01:16:51,241 --> 01:16:54,620
-الأطفال سيبقون أطفالاً، على ما أعتقد.
-لكنني لا أريدك أن تمرض.

1234
01:16:54,792 --> 01:16:55,999
و.

1235
01:16:58,310 --> 01:16:59,792
ذهبت إلى مدرسة بروك

1236
01:16:59,826 --> 01:17:01,378
في الجولة
إلى محطة الإطفاء.

1237
01:17:01,413 --> 01:17:02,930
وحتى؟

1238
01:17:03,206 --> 01:17:04,757
نعم، لقد رأيت باركر.

1239
01:17:06,206 --> 01:17:08,034
لا تقلق.
لم أقل أي شيء.

1240
01:17:08,620 --> 01:17:10,757
أعتقد أنه
لم يتعرف علي حتى.

1241
01:17:11,792 --> 01:17:13,000
كيف كان؟

1242
01:17:13,792 --> 01:17:15,275
متساوي.

1243
01:17:17,792 --> 01:17:19,792
كنت أعرف أنني أريد فقط
لكي تكون سعيدا؟

1244
01:17:21,654 --> 01:17:23,516
منذ أن مات آباؤنا،

1245
01:17:23,620 --> 01:17:27,378
لقد بذلت قصارى جهدي لمساعدتك
وكونها أخت كبيرة جيدة.

1246
01:17:28,413 --> 01:17:30,620
كنت. أنت.

1247
01:17:31,585 --> 01:17:32,792
إنه فقط...

1248
01:17:33,034 --> 01:17:36,792
أعلم أنني يمكن أن أكون انتهازيًا
مع كل هذا التعارف

1249
01:17:37,792 --> 01:17:39,688
ولم تكن جميعها جيدة.

1250
01:17:41,688 --> 01:17:46,241
ولكنك وجدت شيئا سيئا
في كل واحد منهم.

1251
01:17:46,310 --> 01:17:47,861
وهذا أحبطني كثيرًا.

1252
01:17:47,895 --> 01:17:50,103
لأنه ليس كذلك
مسؤوليتك.

1253
01:17:50,172 --> 01:17:52,034
أنا أعلم، ولكن ليس حقا
لا يهمني.

1254
01:17:54,241 --> 01:17:55,792
أنا لا أقول
والتي هي مثالية.

1255
01:17:57,792 --> 01:17:59,792
لكن أنت وباركر اتفقتا على ذلك

1256
01:18:00,654 --> 01:18:02,723
وهذا لم يحدث
مع عدم وجود غيرها.

1257
01:18:04,275 --> 01:18:05,516
ثم...؟

1258
01:18:06,206 --> 01:18:08,792
فماذا سيكون لديك
العثور على آدم

1259
01:18:09,275 --> 01:18:11,068
إذا لم يكن باركر موجودا؟

1260
01:18:14,413 --> 01:18:18,688
أعتقد ربما
كان يعاقب باركر

1261
01:18:19,792 --> 01:18:22,378
وربما لهذا السبب قبل
آدم بهذه السهولة.

1262
01:18:22,792 --> 01:18:26,241
لماذا تقول لي هذا؟
لتجعلني أشعر بالسوء؟

1263
01:18:26,310 --> 01:18:29,344
لا، أنا أقول هذا لأنه
أريدك أن تعرف

1264
01:18:29,413 --> 01:18:31,310
ربما هذا باركر
يتأذى أيضا.

1265
01:18:33,137 --> 01:18:36,585
بغض النظر عما فعلته وقلته.

1266
01:18:39,654 --> 01:18:40,930
ربما يحتاج إلى فرصة

1267
01:18:40,964 --> 01:18:42,344
الوقوع في الحب
لك مرة أخرى.

1268
01:18:48,034 --> 01:18:50,792
وبهذا ننتهي.
إنها الساعة 10:30 صباحًا.

1269
01:18:51,034 --> 01:18:52,792
تذكر أن تتأخر
ساعاتك الليلة

1270
01:18:53,034 --> 01:18:54,654
بسبب النهاية
من وقت الصيف.

1271
01:18:59,723 --> 01:19:03,103
-أستطيع أن أفعل ذلك.
-لا، لا بأس. أنا استطيع. يذهب.

1272
01:19:03,172 --> 01:19:06,241
- ألا تريد المساعدة حقًا؟
-يمكنك أن تغلق يوم الاثنين.

1273
01:19:06,482 --> 01:19:07,620
انه بخير.

1274
01:19:08,792 --> 01:19:10,792
لقد نسيت تقريبا،
جاءت كلوي إلى هنا اليوم

1275
01:19:10,826 --> 01:19:13,620
وطلب أن أذكرك
الإفطار غدا في الساعة 9 صباحا.

1276
01:19:13,792 --> 01:19:16,413
يمين. شكرا لك، سأرسل
رسالة لها.

1277
01:19:17,206 --> 01:19:18,792
-اتمنى لك ليلة هانئة.
-أنت أيضاً.

1278
01:19:26,792 --> 01:19:28,516
لا، لا، لا، لا.

1279
01:19:28,551 --> 01:19:29,792
لا.

1280
01:19:30,792 --> 01:19:32,068
لا.

1281
01:19:32,792 --> 01:19:35,792
أرز. أحتاج الأرز.
أحتاج للحصول على الأرز.

1282
01:20:02,310 --> 01:20:03,516
-يا.
-يا.

1283
01:20:03,585 --> 01:20:05,792
-طاولة بكم؟
-اثنان في الواقع.

1284
01:20:06,000 --> 01:20:07,585
لكن أعتقد
يجب أن تكون متأخرة.

1285
01:20:08,344 --> 01:20:10,757
هل تريد الجلوس
أو الانتظار لذلك؟

1286
01:20:11,172 --> 01:20:12,723
أعتقد...
هل يمكنني انتظارك؟

1287
01:20:13,137 --> 01:20:14,310
جيد جدا، شكرا لك.

1288
01:20:18,792 --> 01:20:20,068
-يا.
-يا.

1289
01:20:20,172 --> 01:20:22,757
-لقد جئت لاستلام الطلب.
-باسم من؟

1290
01:20:22,792 --> 01:20:24,378
-باركر.
-باركر. يمين.

1291
01:20:38,482 --> 01:20:40,551
-يا.
-يا.

1292
01:20:41,516 --> 01:20:44,516
-هل تنتظر أحدا؟
-كلوي، في الواقع.

1293
01:20:44,585 --> 01:20:46,792
كانت ستنتظرني هنا
لتناول القهوة في الساعة 9 صباحًا،

1294
01:20:46,826 --> 01:20:48,241
ولكن الوقت متأخر.

1295
01:20:49,620 --> 01:20:52,275
هل نسيت ما هو اليوم؟

1296
01:20:52,620 --> 01:20:53,861
إنه يوم الأحد.

1297
01:20:53,895 --> 01:20:57,585
لا، هذا ليس كل شيء.
انها في الواقع 8 صباحا.

1298
01:20:59,447 --> 01:21:00,620
ماذا؟

1299
01:21:00,688 --> 01:21:02,103
تغيير الوقت.

1300
01:21:02,172 --> 01:21:04,585
إذا كان علي أن أخمن، سأقول
أنك وصلت قبل ساعة.

1301
01:21:04,792 --> 01:21:07,172
لا، لا، لا.

1302
01:21:07,516 --> 01:21:09,034
هل كسرت هاتفك الخلوي مرة أخرى؟

1303
01:21:09,447 --> 01:21:13,206
-لقد أغرقته بالخطأ. و.
-والمنبه الخاص بك؟

1304
01:21:13,482 --> 01:21:15,068
نعم، إنه يعمل، ولكن فقط

1305
01:21:15,103 --> 01:21:16,757
إذا تم تكوينه بشكل صحيح.
-قم بإعداده بشكل صحيح.

1306
01:21:18,310 --> 01:21:22,654
لا ينبغي عليك وضع الخطط
في أيام التغيير في الوقت المحدد.

1307
01:21:23,000 --> 01:21:24,688
ربما.

1308
01:21:27,413 --> 01:21:31,275
ولكن بعد ذلك لم أفعل ذلك أبدًا
كان سيقابلك.

1309
01:21:34,792 --> 01:21:37,585
- هنا طعامك .
-شكرًا.

1310
01:21:37,654 --> 01:21:38,792
-استمتع.
-شكرًا.

1311
01:21:42,034 --> 01:21:43,206
كان...

1312
01:21:48,654 --> 01:21:49,792
سوف نراكم في الجوار.

1313
01:21:51,103 --> 01:21:52,275
أيضًا.

1314
01:22:05,792 --> 01:22:07,137
باركر.

1315
01:22:09,275 --> 01:22:10,620
ماذا؟

1316
01:22:14,206 --> 01:22:17,792
-كيف كان حالك؟
-جيد. وأنت؟

1317
01:22:18,688 --> 01:22:20,585
نعم، أنا أيضا.

1318
01:22:22,757 --> 01:22:25,688
لقد رأتك (كلوي) ذلك اليوم
في رحلة ابنتها.

1319
01:22:26,172 --> 01:22:27,344
عظيم!

1320
01:22:27,757 --> 01:22:31,516
-كيف حالها؟
-جيد. شكرًا.

1321
01:22:32,723 --> 01:22:35,792
-هل الفرن لا يزال يعمل؟
-هذا.

1322
01:22:36,344 --> 01:22:39,137
لم يكن لدي أي مشاكل
منذ أن قمت بإصلاحه.

1323
01:22:39,516 --> 01:22:42,792
لقد اكتشفت ذلك
من المخبز الجديد.

1324
01:22:42,826 --> 01:22:44,688
سوف يتم افتتاحه قريباً، أليس كذلك؟

1325
01:22:44,757 --> 01:22:47,482
نعم هذا الاسبوع.
يجب أن تذهب.

1326
01:22:50,034 --> 01:22:52,792
من الجيد أن الأشياء
يعملون من أجلك!

1327
01:22:53,551 --> 01:22:55,447
أضع كب كيك مع المعجون
الفول السوداني مع الشوكولاتة

1328
01:22:55,482 --> 01:22:56,792
في القائمة.

1329
01:22:57,551 --> 01:23:00,344
-و؟
-و. لذلك إذا كنت في الجوار،

1330
01:23:01,068 --> 01:23:02,620
إنه على المنزل.

1331
01:23:11,103 --> 01:23:14,068
-كان من الرائع رؤيتك.
-أيضًا.

1332
01:23:16,310 --> 01:23:17,413
يعتني.

1333
01:23:35,172 --> 01:23:37,275
-أنا جائع.
-ماذا طلبت؟

1334
01:23:37,620 --> 01:23:38,757
المعتاد.

1335
01:23:41,723 --> 01:23:44,688
لذلك لدي شيء.

1336
01:23:45,344 --> 01:23:47,378
إنه حفل زفاف ابن عمي
ويجب أن أذهب.

1337
01:23:47,447 --> 01:23:49,275
يمكن لأي شخص أن يغطي
مناوبتي يوم الجمعة؟

1338
01:23:50,103 --> 01:23:51,275
لدي خطط.

1339
01:23:51,792 --> 01:23:53,792
هذه الجمعة؟ لم تحجز؟

1340
01:23:54,757 --> 01:23:56,792
-لا.
-هل لديك موعد؟

1341
01:23:58,206 --> 01:24:01,137
بالطبع لدي موعد.
من تعتقد أنك تتحدث إليه؟

1342
01:24:01,206 --> 01:24:03,792
لذا قمت بترتيب لقاء أولاً
من وجود شخص ما لتغطية لك.

1343
01:24:04,344 --> 01:24:05,516
ذكي.

1344
01:24:07,310 --> 01:24:08,654
انظر، لا تكرهني.

1345
01:24:08,688 --> 01:24:10,792
إنه حفل زفاف ابن عمي.
هل هو بخير؟

1346
01:24:12,172 --> 01:24:13,551
مع موعد.

1347
01:24:17,792 --> 01:24:19,551
حسنًا، لا يمكنك ذلك.

1348
01:24:19,792 --> 01:24:21,447
وأنت؟
هل ستساعد أخيك؟

1349
01:24:23,723 --> 01:24:24,826
-باركر.
-ماذا؟

1350
01:24:27,241 --> 01:24:28,757
هل أنت هنا يا صديق؟

1351
01:24:30,344 --> 01:24:32,792
-آسف.
-هل أنت بخير؟ ما أخبارك؟

1352
01:24:32,826 --> 01:24:35,378
لقد رأيت تريش للتو.

1353
01:24:36,068 --> 01:24:37,378
متى؟

1354
01:24:37,585 --> 01:24:38,792
الآن، في المطعم.

1355
01:24:39,654 --> 01:24:40,792
كيف كان؟

1356
01:24:42,792 --> 01:24:45,792
-كان الأمر مقلقاً.
-يعني أنك لم تتغلب على الأمر.

1357
01:24:47,378 --> 01:24:49,551
ماذا؟ لماذا؟

1358
01:24:50,344 --> 01:24:52,447
هذا كل شيء، أليس كذلك؟

1359
01:24:53,757 --> 01:24:57,068
-لم أتحدث معها منذ أشهر.
-لكنه لا يزال يفكر بها.

1360
01:24:58,585 --> 01:24:59,688
ربما.

1361
01:25:00,516 --> 01:25:01,792
يجب عليك أن تفعل شيئا
عنه.

1362
01:25:03,723 --> 01:25:07,654
هيا يا أولاد. تعرف
القصة. لن يحدث ذلك.

1363
01:25:09,757 --> 01:25:12,206
نعم، ولكنك لا تزال تفكر بها،

1364
01:25:12,792 --> 01:25:14,206
والوضع مقلق

1365
01:25:14,792 --> 01:25:17,516
هل هذا يعني أنك تريد
للعودة وتغيير الأشياء.

1366
01:25:21,757 --> 01:25:24,757
فكيف سنفعل
في مناوبتي؟

1367
01:25:38,172 --> 01:25:39,516
شكرا لحضوركم.

1368
01:25:42,000 --> 01:25:44,757
بقي نصف صينية
من كرواسون الشوكولاتة.

1369
01:25:45,206 --> 01:25:48,447
-أهذا كل ما تبقى؟
-نبيع كل شيء.

1370
01:25:49,344 --> 01:25:50,620
لقد حان هذا بالنسبة لك.

1371
01:26:01,792 --> 01:26:04,275
"أود
ليعطينا فرصة أخرى.

1372
01:26:04,344 --> 01:26:06,792
فقط أخبرني باليوم والوقت."

1373
01:26:08,172 --> 01:26:09,723
يبدو أن المتجر ناجح.

1374
01:26:12,792 --> 01:26:15,137
نعم، لقد قضينا يومًا جيدًا حقًا.

1375
01:26:15,792 --> 01:26:18,654
إنها ساعة منبه
تلقائي.

1376
01:26:18,723 --> 01:26:21,551
يتكيف تلقائيا
لتغيرات الزمن،

1377
01:26:21,654 --> 01:26:23,447
سواء في الخريف
كما هو الحال في الربيع.

1378
01:26:23,688 --> 01:26:27,447
حتى لو كان ذلك يدمر هاتفك الخلوي،
سيكون لديك دائمًا الوقت المناسب.

1379
01:26:28,103 --> 01:26:32,137
يمكن أن يكون مفيدًا بالتأكيد،
لذا شكرا لك.

1380
01:26:36,344 --> 01:26:39,757
أنا آسف
لما حدث من قبل.

1381
01:26:40,620 --> 01:26:41,792
أنا أعرف.

1382
01:26:43,516 --> 01:26:44,792
أنا أيضاً.

1383
01:26:46,792 --> 01:26:50,068
كنت أخفي الأشياء.

1384
01:26:50,620 --> 01:26:53,654
لم أكن أريد أن أفكر في ماضيي
لذلك حاولت دفنه

1385
01:26:54,172 --> 01:26:55,516
وهذا جعل الأمور أسوأ.

1386
01:26:56,034 --> 01:26:59,000
لكنني أفهم
لماذا فعلت هذا؟

1387
01:26:59,792 --> 01:27:01,137
شكرًا.

1388
01:27:03,792 --> 01:27:05,344
أنت تعرف، أنا...

1389
01:27:05,792 --> 01:27:07,620
أنا بدأت
أن نؤمن بالقدر.

1390
01:27:07,688 --> 01:27:09,551
-وحتى؟
-مؤخراً نعم.

1391
01:27:10,344 --> 01:27:11,482
يعني من كان يعلم

1392
01:27:11,516 --> 01:27:13,516
من بسيطة
تغيير الوقت

1393
01:27:14,447 --> 01:27:15,792
من شأنه أن يجعله يعرفك.

1394
01:27:17,206 --> 01:27:20,310
-هل أنت جاد؟
-أنا أكون.

1395
01:27:22,688 --> 01:27:25,757
علاوة على ذلك، أعتقد أننا خسرنا بالفعل
طويل جدًا، ألا تعتقد ذلك؟

1396
01:27:26,413 --> 01:27:27,723
أظن.

1397
01:27:36,241 --> 01:27:40,792
هل يمكنك مساعدتي
كيفية تكوين هذا؟

1398
01:27:40,826 --> 01:27:42,585
-إنها مجرد ساعة.
-أنا أعرف.

1399
01:27:42,688 --> 01:27:44,034
فقط اتصل.

1400
01:27:44,103 --> 01:27:47,068
-أنت تعرف كيف أنا مع التكنولوجيا.
-هل أنت جاد؟

1401
01:27:47,551 --> 01:27:50,034
ليس لدي سجل جيد وإذا
تأخرت بسببك..

1402
01:27:50,103 --> 01:27:51,516
حسنا، حسنا.

